Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Raw
Vertaling van "Raw" in Pools
surowe nagranie
Extremely beautiful. Raw and sophisticated at the same time.
Niezwykle piękny, surowy i wyrafinowany zarazem.
Raw beeswax and other insect waxes whether refined or not.
Surowy wosk pszczeli i pozostałe woski owadzie, nawet rafinowane.
Raw data from the survey needs further analysis for meaningful insights.
Dane surowe z ankiety wymagają dalszej analizy, aby uzyskać znaczące wnioski.
Raw water from the river can be a great resource for outdoor survival.
Surowa woda z rzeki może być świetnym źródłem do przetrwania na zewnątrz.
Raw water often contains beneficial minerals but can pose health risks.
Surowa woda często zawiera korzystne minerały, ale może stanowić zagrożenie dla zdrowia.
Raw sewage treatment plants are essential for maintaining clean water sources.
Oczyszczalnie surowych ścieków są niezbędne do utrzymania czystych źródeł wody.
Raw silk feels different than processed silk and has a unique texture.
Surowa jedwab różni się od przetworzonej jedwabiu i ma unikalną teksturę.
Raw data is often messy and requires cleaning before analysis.
Dane surowe są często nieuporządkowane i wymagają oczyszczenia przed analizą.
Raw water enters from the filter inlet and passes through the screen.
Woda surowa wchodzi z wlotu filtra i przechodzi przez ekran.
Raw jam can be easily prepared from the same ingredients without cooking.
Surowy dżem można łatwo przygotować z tych samych składników bez gotowania.
Raw palm oil contains numerous precious ingredients beneficially affecting health.
Surowy olej palmowy zawiera wiele cennych składników, korzystnie wpływających na zdrowie.
Raw and fermented vegetables will help in digesting proteins and detoxifying.
Surowe i sfermentowane warzywa pomogą w trawieniu białek i detoksykacji.
Raw asparagus is especially healthy and a real vitamin bomb.
Surowe szparagi są szczególnie zdrowe i są prawdziwą bombą witaminową.
Uitdrukkingen met Raw: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
feel raw v.
boleć · piec
"My throat feels raw after all that coughing."
raw power n.
surowa siła · czysta moc
"The athlete's raw power was evident in every move he made."
! raw deal n.
niesprawiedliwe traktowanie
"She got a raw deal in the contract negotiation."
raw recruit n.
świeży rekrut · nowicjusz
"The raw recruit struggled with the basic training exercises."
raw nerve n.
wrażliwy punkt · czuły punkt
"His comment about her weight touched a raw nerve."
touch a raw nerve v.
trafić w czuły punkt
"Her comment touched a raw nerve with him."
! in the raw adj.
nagi · goły
"He was caught swimming in the raw."
life in the raw n.
życie w surowej postaci
"The documentary showed life in the raw."
! raw dog v.
robić coś bez przygotowania
"He chose to raw dog the presentation without any notes."
raw nerves n.
stan nadwrażliwości
"After the argument, her emotions were like raw nerves."
! strike a raw nerve v.
wywołać silną reakcję emocjonalną
"The politician's speech struck a raw nerve among the audience."
come the raw prawn v.
udawać
"Don't come the raw prawn with me, I know you heard it."
raw lobster n.
surowy homar · niegotowany homar
"The chef prepared a dish with raw lobster."
raw meat n.
surowe mięso · niegotowane mięso
"He prefers his steak as raw meat, barely seared on the outside."
raw sugar n.
cukier surowy
"The factory processes raw sugar into white sugar."
raw vegetable n.
surowe warzywo · niegotowane warzywo
"She added several types of raw vegetables to her lunch salad."
red and raw adj.
zaczerwieniony i podrażniony
"His hands were red and raw from the cold."
raw throat n.
podrażnione gardło
"After shouting all day, he had a raw throat."
rub raw v.
otrzeć · obetrzeć
"The tight shoes rubbed my heels raw."
raw emotion n.
nieprzefiltrowane uczucie
"His speech was filled with raw emotion."
Synoniemen voor Raw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
raw sugar
7050
raw data
5690
in the raw
3260
raw power
1380
raw emotion
1320
raw materials
+10k
raw material
+10k
raw milk
6770
Resultaten: 10995. Exact: 10995. Verstreken tijd: 39 ms.
