Cały ranek spędziła, żeby łazienka była lśniąco czysta dla gości.
She spent all morning making the bathroom spanking clean for the guests.
Często bierzemy za pewnik, że czysta woda będzie zawsze płynąć.
We often take it for granted that clean water will always flow.
Ta bramka w doliczonym czasie to był czad, czysta piłkarska magia.
That comeback goal in stoppage time was a corker, pure football magic.
Ich duet na scenie brzmiał jak czysta muzyka w języku miłości.
Their duet on stage sounded like pure music in the language of love.
Poczuła ulgę wiedząc, że ścieżka zniżania jest czysta dla ich zejścia.
She felt relieved knowing the glide path was clear for their descent.
Te nowe słuchawki są super, jakość dźwięku jest teraz niesamowicie czysta.
These new headphones are peachy keen; the sound quality is super clear now.
Po tym, jak zassała ostatnią kroplę, miska została czysta.
After she sucked the last bit, the bowl was left clean.
To oczywiste, że czysta woda jest ważna dla utrzymania dobrego zdrowia.
The importance of clean water goes without saying in maintaining good health.
Spryskał kurtkę środkiem do pielęgnacji skóry i wytarł ją do czysta.
He sprayed the leather polish on the jacket and wiped it clean.
Rolnicy twierdzą, że czysta woda jest niezbędna do nawadniania ich upraw.
Farmers report that clean water is essential for irrigating their crops.
Mama chce, żeby łazienka była czysta jak łza, zanim przyjadą goście.
Mom wants the bathroom clean as a whistle before our guests arrive tonight.
Dla mnie pierwszy śnieg w roku to zawsze czysta magia.
For me, the first snowfall of the year is always pure magic.
Każda baśniowa chwila spędzona razem była jak czysta magia między nimi.
Each fairy-tale moment spent together felt like pure magic between them.