Download for Windows Premium
Publiciteit
surowo
strictly
raw
severely
harshly
sternly
strongly
heavily
ruggedly
stepmotherly
rigidly
harsh on
roundly
austerely
sharply
dourly
strict harsh severe
hard on
W wielu kulturach pewne tematy są surowo zakazane podczas uroczystości.
In many cultures, certain topics are strictly forbidden during celebrations.
Przepisy ochrony zwierząt surowo zakazują polowania na gatunki objęte okresem ochronnym.
Animal protection laws strictly prohibit hunting species that are out of season.
Figi można jeść na surowo lub dodawać do różnych potraw.
Figs can be eaten raw or added to various dishes.
Papryka może być używana na surowo lub gotowana w wielu daniach.
A bell pepper can be used raw or cooked in numerous dishes.
Ciężkie pobicie jest często ścigane bardziej surowo niż przypadki zwykłego pobicia.
Aggravated assault is often prosecuted more severely than simple assault cases.
Żyli w tłumionym środowisku, gdzie wolność wyrażania była surowo ograniczana.
They lived in a repressed environment where freedom of expression was severely limited.
Lokalne przepisy surowo zakazują parkowania na drodze pożarowej o każdej porze.
Local regulations strictly prohibit parking in the fire lane at any time.
Podczas wybuchu epidemii protokoły sanitarne były surowo egzekwowane we wszystkich szpitalach.
During the outbreak, sanitation protocols were strictly enforced in all hospitals.
Każda praca była oceniana surowo, aby zachować sprawiedliwość wśród uczniów.
Each exam paper was graded strictly to maintain fairness among students.
Rapini można jeść na surowo w sałatkach lub gotować w różnych potrawach.
Broccoli rabe can be enjoyed raw in salads or cooked in various dishes.
Kiełki fasoli są świetnym źródłem witamin i można je jeść na surowo.
Bean sprouts are a great source of vitamins and can be enjoyed raw.
Paprykę można jeść na surowo jako chrupiącą i zdrową przekąskę.
A sweet pepper can be eaten raw as a crunchy and healthy snack.
Wielu studentów było świadomych, że oszukiwanie jest surowo zakazane na uniwersytecie.
Many students were aware that cheating is strictly disallowed at the university.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die surowo bevatten

postąpić surowo dla czyjegoś dobra v.
be cruel to be kind
"Sometimes parents must be cruel to be kind with strict rules."
! surowo ukarać v.
! lower the boom
"The coach will lower the boom on players who skip practice."
! come down hard
"The teacher came down hard on the students for cheating."
! traktować surowo v.
! rough on
"The coach really roughed on the new players."
! do down
"He felt his colleagues did him down during the meeting."
zarządzać surowo v.
run a tight ship
"The new manager runs a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
steer a tight ship
"The new manager steers a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
surowo traktowany adj.
treated like a criminal
"She was treated like a criminal by the security staff."
! surowo potraktować v.
! chew up and spit out
"The manager chewed up and spit out the new employee after one mistake."
! surowo upomniany adj.
! gone to the woodshed
"After the mistake, he was gone to the woodshed by his boss."
surowo skarcić v.
castigate
"The judge castigated the defendant for his actions."
! surowo ukarany adj.
! gone to the woodshed
"After the mistake, he was gone to the woodshed by his boss."
nadający się do spożycia na surowo adj.
sashimi grade
"The chef used sashimi grade tuna for the sushi."
! traktować kogoś surowo v.
! give someone the shaft
"He felt they gave him the shaft during the promotion process."
! skrytykować surowo v.
! rake someone over the coals
"The manager raked him over the coals for the mistake."
! potraktować surowo v.
! give someone the business
"The manager gave him the business for being late."

Synoniemen voor surowo in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2058. Exact: 2058. Verstreken tijd: 30 ms.