Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Registers
Geflecteerde vorm van register
Vertaling van "Registers" in Pools
Registers shall be kept containing document references.
Prowadzone są rejestry zawierające odniesienia do dokumentów.
Registers must be established for the purpose of recording information on genetic modifications in GMOs alongside their location.
Należy ustanowić rejestry służące ewidencjonowaniu informacji dotyczących modyfikacji genetycznych w GMO oraz ich lokalizacji.
Registers on a piece of punch tape, verifying you were here every hour.
Rejestruje na kawałku taśmy, że przychodziłeś co godzinę.
Registers participation in online surveying tools.
Rejestruje udział w narzędziach badawczych online.
Registers also provide useful information for the demography of agricultural holdings.
Rejestry wnoszą również użyteczne dane demograficzne na temat gospodarstw rolnych.
Registers are the fastest of all forms of computer data storage.
Rejestry są najszybszymi ze wszystkich form przechowywania danych komputerowych.
On the spot inspection of the Registers shall be free of charge.
Kontrola rejestrów na miejscu odbywa się nieodpłatnie.
Extracts from the Registers shall be delivered at the request of any person on receipt of payment of an administrative fee.
Wyciągi z rejestru dostarcza się na żądanie jakiejkolwiek osoby po uiszczeniu opłaty administracyjnej.
Registers are kept by appropriate professional associations or professional councils.
Rejestry prowadzą właściwe izby zawodowe lub rady zawodowe.
Registers policies and enables to perform post-sale operations on them
Rejestruje polisy i pozwala wykonywać na nich operacje posprzedażowe
Registers grey sky, clean sidewalks, well-kept front gardens, no movement noticeable, not even the wind whirled through the trees and bushes.
Rejestruje szare niebo, czyste chodniki, zadbane przednie ogrody, brak zauważalnego ruchu, nawet wiatr nie wirował przez drzewa i krzewy.
Registers that will be used as a source of reference for many other purposes need to be comprehensive and to include both operating and closed storage sites.
Rejestry, które będą wykorzystywane jako źródło odniesienia do wielu innych celów, muszą być kompleksowe i obejmować zarówno eksploatowane, jak i zamknięte składowiska.
Registers, account books, order books and receipt books
Rejestry, księgi rachunkowe, księgi zamówień i kwitariusze
Uitdrukkingen met Registers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! register on the radar v.
zostać zauważonym
"Her talent finally registered on the radar of the music industry."
off the register n.
niezarejestrowany
"His birth was off the register, causing legal issues."
cash register n.
kasa fiskalna · kasa
"The cashier used the cash register to process the sale."
take the register v.
sprawdzić obecność
"The teacher will take the register at the start of class."
electronic cash register n.
elektroniczna kasa fiskalna
"The store uses an electronic cash register to process transactions."
! it didn't register exp.
nie dotarło do mnie
"It didn't register that she was upset until later."
register with v.
zarejestrować się w
"She decided to register with the local library."
attendance register n.
lista obecności
"The teacher ticked each name on the attendance register during roll call."
check register n.
rejestr czeków
"She updated her check register after every transaction."
register office n.
urząd stanu cywilnego
"They went to the register office to register their marriage."
risk register n.
rejestr ryzyka
"The project manager updated the risk register after the supplier delay was announced."
share register n.
rejestr akcjonariuszy
"The company updated its share register after the new investors joined."
child abuse register n.
rejestr nadużyć wobec dzieci
"The child's name was added to the child abuse register."
electoral register n.
rejestr wyborców
"The electoral register was updated before the election."
land register n.
księga wieczysta
"The bank checked the land register before approving the mortgage."
population register n.
rejestr ludności
"The census updated information in the national population register."
property register n.
rejestr nieruchomości
"She checked the property register before buying the cottage."
register a trademark v.
rejestrować znak towarowy
"The company decided to register a trademark for its new logo."
call register n.
rejestr połączeń
"The manager checked the call register for missed calls."
gross register ton n.
pojemność rejestrowa brutto
"The ship's gross register ton was listed as 5,000."
Synoniemen voor Registers in het Engels
Suggesties
business registers
1540
public registers
1110
national registers
1040
user registers
400
land registers
370
Resultaten: 3905. Exact: 3905. Verstreken tijd: 40 ms.
