Riots can erupt in response to political turmoil.
W odpowiedzi na polityczne zamieszanie mogą wybuchnąć zamieszki.
Riots have erupted in Rome with clashes between the far left and far right groups escalating rapidly.
W Rzymie zamieszki, starcia między skrajną lewicą i prawicą gwałtownie eskalują.
And that belief carried me through the Mars Riots, the Minbari War... and the battles that have brought us here today.
Ta wiara niosła mnie przez rozruchy na Marsie, wojnę Minbarską i walki, które dziś doprowadziły nas tutaj.
Riots on some of the islands, counter-demonstrations.
Rozruchy na kilku wyspach, demonstracje.
Riots end, and inmates go to Max with years added to their sentence.
Bunty się kończą, a osadzone lądują w maksie i mają wydłużane wyroki.
You know that, Ruiz? Riots end, and inmates go to Max with years added to their sentence.
Wiesz to, Ruiz? Bunty się kończą, a osadzone lądują w maksie i mają wydłużane wyroki.
Riots in the city, armies at the gates.
Zamieszki w mieście, armie u bram.
Riots and revolts were very rare, and in some places they are entirely absent.
Zamieszki i bunty były rzadkością, a w niektórych miejscach są całkowicie nieobecne.
Riots broke out on half a dozen college campuses protesting the war and the present administration's policies.
Zamieszki ogarnęły sześć uniwersytetów, protestujących przeciwko wojnie i polityce obecnej administracji.
The probability of Riots has not changed since the previous turn
Prawdopodobieństwo wybuchu zamieszek nie uległo zmianie względem poprzedniej tury.
Riots may not lead to revolution but they can break the social spell for many.
Zamieszki mogą nie doprowadzić do rewolucji, ale mogą u wielu odczarować mity o społeczeństwie.
Riots may be all over the place, but the difference between a street inhabited and aggression natives is substantial.
Zamieszki mogą być co prawda w każdym miejscu, ale różnica między uliczną zamieszką a agresją tubylców jest spora.
Riots, copycat murders, lynchings, pogroms.
Zamieszki, naśladowcy, lincze, pogromy.