Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "Rumors" in Pools
Rumors spread that the crown prince would soon announce his engagement.
Rozchodzą się plotki, że następca tronu wkrótce ogłosi swoje zaręczyny.
Rumors spread that the old mansion had become a den of iniquity.
Rozeszły się plotki, że stara rezydencja stała się siedliskiem grzechu.
Rumors circulate quickly within high society, making privacy a rare commodity.
W wyższych sferach pogłoski rozchodzą się szybko, czyniąc prywatność rzadkim towarem.
Rumors began with a whisper that he might retire earlier than expected.
Pogłoski zaczęły się od plotki, że może przejść na wcześniejszą emeryturę.
Rumors of layoffs played havoc with employee morale throughout the entire organization.
Plotki o zwolnieniach siały spustoszenie w morale pracowników w całej organizacji.
Rumors of an impending indictment circulated within the media for weeks.
Plotki o zbliżającym się akcie oskarżenia krążyły w mediach przez tygodnie.
Rumors often crop up in the office, spreading quickly among the staff.
Plotki często pojawiają się w biurze, szybko rozchodząc się wśród pracowników.
Rumors spread quickly about the routed candidates after the election results.
Plotki szybko rozeszły się o pokonanych kandydatach po ogłoszeniu wyników wyborów.
Rumors can easily spread if they are not checked quickly.
Plotki mogą łatwo się roznieść, jeśli szybko się ich nie powstrzyma.
Rumors spread quickly after the shebeen started serving an infamous new brew.
Plotki szybko się rozeszły, gdy speluna zaczęła serwować niesławny nowy trunek.
Rumors of hidden treasure lingered around the old manor for years.
Plotki o ukrytym skarbie krążyły wokół starego dworu od lat.
Rumors spread quickly about the new arms dealer in town.
Plotki szybko rozeszły się o nowym handlarzu bronią w mieście.
Rumors spread quickly about the hex placed on the old tree.
Plotki szybko się rozeszły o klątwie rzuconej na stare drzewo.
Uitdrukkingen met Rumors: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fuel rumors v.
podsycać plotki · rozsiewać plotki
"His mysterious absence fueled rumors about his health."
squash rumors v.
obalić plotki · zdementować plotki
"She quickly squashed rumors by showing the evidence."
squash the rumors v.
zatrzymać plotki · powstrzymać plotki
"The company quickly acted to squash the rumors about the product recall."
spread rumors v.
rozsiewać plotki · rozpuszczać plotki
"She likes to spread rumors about her coworkers."
! all rumors are true exp.
wszystkie plotki są prawdziwe
"She laughed and said, 'All rumors are true!'"
deal in rumors v.
rozpowszechniać plotki
"He likes to deal in rumors about his colleagues."
swirling rumors n.
szybko rozprzestrzeniające się plotki
"The office was filled with swirling rumors about the new manager."
Synoniemen voor Rumors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
spread rumors
1520
deal in rumors
200
squash rumors
200
fuel rumors
200
false rumors
970
unfounded rumors
130
Resultaten: 7887. Exact: 7887. Verstreken tijd: 44 ms.
