As the ship sank, a metaphorical throttle closed in on the crew.
Gdy statek zatonął, metaforyczne duszenie zacisnęło się na załodze.
Sank after a collision in 1901.
Sank submarine HMS Triton in December 1940.
Zatopił HMS "Grampus" i prawdopodobnie HMS "Triton" w 1940.
Her confidence sank like a stone after failing the important exam twice.
Jej pewność siebie utonęła jak kamień po dwukrotnym oblaniu ważnego egzaminu.
The poorly designed app sank like a stone in the competitive mobile market.
Źle zaprojektowana aplikacja utonęła jak kamień na konkurencyjnym rynku mobilnym.
Sank like a rock, didn't even try to escape.
Utonął, nie próbując się wydostać.
How bad? - Sank the boat.
As night fell, the city's skyline sank into a deep gloom.
Gdy zapadłą noc, panorama miasta zatonęła w gęstym mroku.
After decades by the sea, the boat finally rusted out and sank.
Po dekadach nad morzem łódź w końcu przerdzewiała na wylot i zatonęła.
Despite this, two Swedish ships were burned and soon sank.
Mimo to, dwa okręty szwedzkie spaliły się i wkrótce zatonęły.
Sank his catamaran before his ex-wife could get it.
Zatopiłem jego katamaran, nim trafił w ręce jego byłej.
Sank during a hurricane some 100 years ago.
Sank your teeth into me.
Zanurz we mnie swe zęby w wiecznym pocałunku.