Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: share sharing thank you for sharing
Publiciteit
Sharing
/'ʃɛə.ɹɪŋ/
/'ʃɛrɪŋ/
/'ʃeərɪŋ/
NEW
udostępnianie n
wymiana f
podział m
dzielenie się
współdzielenie n
udostępnienie n
współużytkowanie n
wspólny
dzielony
dzieląc się dzielenia się dzielić się sharing udostępniając
wspólne użytkowanie
Sharing her photographs online without permission would definitely violate her privacy.
Udostępnianie jej zdjęć w internecie bez zgody z pewnością naruszyłoby jej prywatność.
Sharing passwords for streaming services is a legal murky area right now.
Udostępnianie haseł do serwisów streamingowych to obecnie prawna szara strefa.
Sharing the group project equally would take the pressure off just one person.
Równy podział projektu grupowego zmniejszyłby presję spoczywającą na jednej osobie.
Sharing confidential client data is absolutely out of the question under company policy.
Udostępnianie poufnych danych klientów absolutnie nie wchodzi w grę według zasad firmy.
Sharing users' locations without consent crosses a legal red line for regulators.
Udostępnianie lokalizacji użytkowników bez zgody przekracza prawną czerwoną linię regulatorów.
Sharing clients' personal data without consent is a strict red line here.
Udostępnianie danych osobowych klientów bez zgody to tutaj ścisła czerwona linia.
Sharing classified documents online could give aid and comfort to foreign spies.
Udostępnianie tajnych dokumentów w sieci może udzielać pomocy i wsparcia zagranicznym szpiegom.
Sharing medical records with advertisers received a hard pass from the ethics board.
Udostępnianie dokumentacji medycznej reklamodawcom spotkało się z kategoryczną odmową komisji etycznej.
Sharing client data with partners is allowed, but that's a pretty murky area.
Udostępnianie danych klientów partnerom jest dozwolone, ale to dość szara strefa.
Sharing memes from work accounts is a gray area, so people stay cautious.
Udostępnianie memów z firmowych kont to szara strefa, więc ludzie zachowują ostrożność.
Sharing an apartment with him just isn't worth the hassle anymore.
Wspólne mieszkanie z nim po prostu już nie jest warte zachodu.
Sharing stories around the campfire filled the night with sunshine and laughter.
Dzielenie się historiami przy ognisku wypełniło noc radością i śmiechem.
Sharing personal stories can break down the barriers created by stereotypes.
Dzielenie się osobistymi historiami może przełamywać bariery stworzone przez stereotypy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Sharing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! sharing is caring exp.
dzielenie się to dbanie o innych
"Remember, sharing is caring, so help your friends."
share and sharing alike adv.
po równo · równo
"The inheritance was divided share and sharing alike."
house-sharing n.
wspólne mieszkanie
"House-sharing is popular among students in big cities."
picture-sharing n.
udostępnianie zdjęć
"Picture-sharing is popular on many apps."
job sharing n.
dzielenie pracy
"They opted for job sharing to maintain work-life balance.."
social sharing n.
udostępnianie w mediach społecznościowych
"Social sharing can increase the visibility of your posts."
data sharing n.
udostępnianie danych
"Clear rules for data sharing were written into the contract."
information-sharing n.
dzielenie się informacjami
"Information-sharing helps teams work better together."
file sharing n.
udostępnianie plików
"Many people use file sharing to exchange music and videos."
knowledge sharing n.
dzielenie się wiedzą
"Knowledge sharing helps teams work better together."
resource-sharing n.
współdzielenie zasobów
"Resource-sharing helps reduce costs in the company."
time sharing n.
współwłasność
"They invested in time sharing for a beach villa."
internet connection sharing n.
udostępnianie połączenia internetowego
"Internet connection sharing allows all devices to go online."
network sharing n.
udostępnianie sieci
"Network sharing enables multiple users to access the same printer."
power-sharing n.
podział władzy
"A power-sharing agreement was signed to end the conflict."
profit-sharing n.
udział w zyskach · podział zysków
"The company introduced profit-sharing to motivate employees."
revenue sharing n.
podział zysków
"The startup's revenue sharing model attracted many investors."
ride-sharing adj.
wspólne przejazdy
"The ride-sharing app helps people find carpool partners."
cost-sharing adj.
dzielący koszty · współdzielony
"Many cost-sharing plans reduce the price for each member."
secret sharing n.
rozdzielanie tajemnicy
"Secret sharing ensures that no single person knows the entire secret."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Sharing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dental floss: thin thread for cleaning between teeth
Ontdek het woord
dental floss
Publiciteit

Suggesties

file sharing 9880
risk-sharing 3090
knowledge sharing 2910
sharing economy 1600
social sharing 1110
information-sharing 1090
video-sharing 940
profit-sharing 940

Resultaten: 25785. Exact: 25785. Verstreken tijd: 59 ms.