She no longer works at the company where we first met.
Ona już nie pracuje w firmie, w której się poznaliśmy.
She always bends over backwards to help her friends in need.
Ona zawsze staje na głowie, aby pomóc przyjaciołom w potrzebie.
She's in a bind trying to choose between two job offers.
Jest w kropce, próbując wybrać między dwiema ofertami pracy.
She always changes the subject when I bring up her ex-boyfriend.
Ona zawsze zmienia temat, gdy wspominam o jej byłym chłopaku.
She takes pride in her work and always strives for excellence.
Ona jest dumna ze swojej pracy i zawsze dąży do doskonałości.
She always bears herself with grace, even under pressure.
Ona zawsze zachowuje się z wdziękiem, nawet pod presją.
She can carry a tune better than anyone else in our family.
Ona ma lepszy słuch muzyczny niż ktokolwiek inny w naszej rodzinie.
She always changes the channel when I bring up our financial situation.
Ona zawsze zmienia temat, gdy poruszam kwestię naszej sytuacji finansowej.
She has a strong stomach and can watch horror movies without flinching.
Ona ma żołądek ze stali i może oglądać horrory bez mrugnięcia okiem.
She has an eye for choosing the perfect gift for every occasion.
Ona ma wyczucie do wybierania idealnego prezentu na każdą okazję.
She'll have done the shopping before her guests arrive for dinner.
Ona będzie miała zakupy załatwione, zanim jej goście przyjdą na obiad.
She really has her heart in it when teaching music to children.
Ona naprawdę wkłada w to całe serce, gdy uczy dzieci muzyki.
She's not in a state to talk about the incident yet.
Ona jeszcze nie jest w stanie rozmawiać o tym incydencie.