Ona zawsze wytropi tajne plany, zanim ktokolwiek oficjalnie je ogłosi.
She always sniffs out secret plans before anyone officially announces them.
Ona wierzy, że trening czyni mistrza, więc ćwiczy codziennie.
She believes that practice makes perfect, so she rehearses daily.
Ona wychodzi z równowagi, gdy ktoś żartuje z jej akcentu.
Her dander gets up whenever someone makes jokes about her accent.
Ona preferuje tuńczyka z puszki jako szybkie źródło białka do sałatek.
She prefers canned tuna as a quick protein source for salads.
Ona zawsze zapomina dodać podpis, gdy zamieszcza zdjęcia w internecie.
She always forgets to include a caption when posting pictures online.
Ona już nie pracuje w firmie, w której się poznaliśmy.
She no longer works at the company where we first met.
Ona zanudziła mnie na śmierć, opisując każdą stronę tej powieści.
She bored me to death describing every page of that novel.
Ona źle się czuła podczas spotkania i po cichu popijała wodę.
She felt peaky during the meeting and kept sipping water quietly.
Ona sama sobie utrudnia życie, kiedy zapomina o czymś ważnym.
She gives herself a hard time whenever she forgets something important.
Ona zawsze ma oczy większe niż brzuch, gdy zamawia desery.
She always has eyes bigger than her belly when ordering desserts.
Ona dostała ataku śmiechu, słysząc jego okropną próbę śpiewania karaoke.
She had hysterics after hearing his terrible attempt at singing karaoke.
Ona pilnie się uczy, aby zdać egzamin w przyszłym miesiącu.
She studies hard in order to pass the exam next month.
Ona wciąż wraca do tamtej pomyłki, zamiast dać temu spokój.
She keeps bringing up that mistake instead of letting something rest.
