Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

Since

/sɪns/

Vertaling van "Since" in Pools

od wtedy

od czasu ze względu zważywszy

Since the hostel was fully booked, we had to bunk up together.

Ponieważ hostel był całkowicie obłożony, musieliśmy dzielić łóżko razem.

Since the grant expired, that research project is off the table now.

Ponieważ grant wygasł, tamten projekt badawczy teraz nie wchodzi już w grę.

Since the company downsized, many departments are in the same boat.

Odkąd firma się zmniejszyła, wiele działów jest w tej samej łodzi.

Since he discovered online shopping, money flows through his fingers constantly.

Odkąd odkrył zakupy online, pieniądze przeciekają mu przez palce bez przerwy.

Since you covered dinner yesterday, this one is my shout tonight.

Skoro ty zapłaciłeś wczoraj za kolację, dziś stawiam tę kolejkę.

Since dad is away, I will cook dinner for the family.

Skoro taty nie ma, ja przygotuję obiad dla rodziny.

Since they moved offices, I've felt really out of the loop.

Odkąd przenieśli biuro, czuję się naprawdę nie w temacie.

Since the old theater closed, this town has become a cultural desert.

Odkąd zamknięto stare kino, to miasto stało się pustynią kulturalną.

Since that app went viral, everyone and their dog has downloaded it.

Odkąd ta aplikacja stała się hitem, ściągają ją wszyscy jak leci.

Since he discovered boxing classes, he's become a real workout warrior.

Odkąd odkrył zajęcia boksu, stał się prawdziwym świrem na punkcie siłowni.

Since the festival started, business is brisk for street vendors selling snacks.

Odkąd zaczął się festiwal, interesy idą dobrze u ulicznych sprzedawców przekąsek.

Since they started online deliveries, business is brisk even late at night.

Odkąd wprowadzili dostawy online, interesy idą dobrze nawet późno w nocy.

Since they changed owners, that restaurant has really gone down the toilet.

Odkąd zmienili właściciela, ta restauracja strasznie schodzi na psy.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Since: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! be ages since v.

minęły wieki odkąd

"It has be ages since we last had a family holiday."

! best thing since bread was sliced exp.

najlepsza rzecz od wynalezienia krojonego chleba

"This new phone is the best thing since bread was sliced."

! best thing since sliced bread n.

rewelacja · coś rewelacyjnego

"This new phone is the best thing since sliced bread!"

! greatest thing since sliced bread exp.

najlepszy wynalazek od czasu wynalezienia krojonego chleba

"Electric cars are the greatest thing since sliced bread."

it's ages since exp.

Minęły wieki, odkąd

"It's ages since we last met."

! it had been ages since adv.

od wieków · od dawna

"It had been ages since we last met."

! it seems ages since exp.

wydaje się, że minęły wieki

"It seems ages since we last met."

long since adv.

dawno temu · od dawna

"She had moved away long since."

! since day one adv.

od samego początku

"They have been friends since day one."

since the cradle prep.

"He has been a musician since the cradle."

since the world began adv.

od zarania dziejów

"Wars have been fought since the world began."

since the year dot adv.

od początku historii

"People have been farming since the year dot."

! since the year one adv.

od zawsze · od niepamiętnych czasów

"They have been friends since the year one."

! since way back adv.

od zawsze · od dawna

"They have been friends since way back."

since the dawn of time adv.

od zarania dziejów

"Humans have gazed at the stars since the dawn of time."

since time immemorial adv.

od niepamiętnych czasów

"People have lived here since time immemorial."

! best thing since sliced pan exp.

najlepsza rzecz od czasu krojonego chleba

"This new app is the best thing since sliced pan!"

! since Adam was a boy exp.

od niepamiętnych czasów

"I've known her since Adam was a boy."

since Hector was a pup exp.

"I've known her since Hector was a pup."

since Skippy was a pup exp.

od bardzo dawna

"I've known her since Skippy was a pup."

Synoniemen voor Since in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

bear the consequences

Afbeelding van de dag

dart: small pointed object thrown in a game

Ontdek het woord

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

long since +10k

since yesterday 7530

since its inception 6970

ever since +10k

since then +10k

since when +10k

time since

especially since

Resultaten: 214828. Exact: 214828. Verstreken tijd: 182 ms.