Since the box was latched, no one could steal the treasure.
Ponieważ pudełko było zamknięte, nikt nie mógł ukraść skarbu.
Since the predicted weather was sunny, they planned a picnic at the park.
Ponieważ prognoza pogody zapowiadała słońce, zaplanowali piknik w parku.
Since his lapsed subscription, he no longer receives updates from the magazine.
Nie otrzymuje już aktualizacji od czasopisma, odkąd jego subskrypcja wygasła.
Since enrolling in the course, my understanding of math has come along greatly.
Odkąd zapisałem się na kurs, moje zrozumienie matematyki znacznie się poprawiło.
Since you're already cooking, you might as well make extra for tomorrow.
Skoro już gotujesz, można równie dobrze zrobić więcej na jutro.
Since it's raining, we may as well stay in and watch a movie.
Skoro pada, to równie dobrze możemy zostać w domu i obejrzeć film.
Since the party's cancelled, we might as well watch a movie at home.
Skoro impreza jest odwołana, równie dobrze możemy obejrzeć film w domu.
Since dad is away, I will cook dinner for the family.
Skoro taty nie ma, ja przygotuję obiad dla rodziny.
Since we're here early, we may as well explore the neighborhood a bit.
Skoro jesteśmy tu wcześnie, równie dobrze można trochę pozwiedzać okolicę.
Since we got that new investor, everything in the garden is rosy.
Odkąd mamy tego nowego inwestora, wszystko idzie jak po maśle.
Since the course became popular, spots are in high demand and fill quickly.
Odkąd kurs stał się popularny, miejsca są na pniu i szybko się zapełniają.
Since she started her new job, her days have become busier with tasks.
Odkąd zaczęła nową pracę, jej dni stały się bardziej wypełnione zadaniami.
Since you came into my life, everything has gone wrong.
Odkąd pojawiłeś się w moim życiu, wszystko stanęło na głowie.