Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
So far the programme

Examples with "So far the programme" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So far the programme enabled Polish companies to participate in three different fair events and two trade missions.
Jak dotąd Program umożliwił polskim firmom wzięcie udziału w trzech imprezach targowych oraz dwóch misjach gospodarczych.

Andere resultaten

So far, the programme has been implemented in 8 countries.
Obecnie program działa w 8 krajach.
The Court states that such a decision not to impose a fine can be made under a national leniency programme only in so far as the programme is implemented in such a way as not to undermine the requirement of effective and uniform application of EU competition law.
Trybunał wyjaśnił, że takie nienałożenie grzywny ze względu na udział przedsiębiorstwa w krajowym programie współpracy może nastąpić jedynie wówczas, gdy ten program został wdrożony w taki sposób, który nie narusza wymogu skutecznego i jednolitego stosowania prawa konkurencji Unii.
In so far the rural development programme covers different types of regions and the EAFRD co-financing rates are differentiated, table 6.2 needs to be repeated for each type of region: Convergence Objective regions, Outermost regions and smaller Aegean Islands, other regions.
Jeżeli program rozwoju obszarów wiejskich obejmuje różne rodzaje regionów i stawki współfinansowania EFRROW są zróżnicowane, tabelę 6.2, należy powtórzyć dla każdego rodzaju regionu: regiony kwalifikujące się do celu "konwergencji", regiony peryferyjne i mniejsze wyspy Morza Egejskiego, inne regiony.
So far, the Greek programme is functioning well and I believe that the Greek authorities will take all necessary future measures to fix their fiscal position.
Jak dotąd grecki program funkcjonuje dobrze i jestem przekonany, że władze greckie podejmą w przyszłości wszelkie środki niezbędne do naprawienia sytuacji budżetowej.
Commends the Commission for the efforts it has made so far through the PHARE programme in helping to prepare the candidate countries for managing the structural funds
wyraża pochwałę dla Komisji za wysiłki, jakie zostały poczynione do tej pory za pomocą programu PHARE w zakresie pomocy w przygotowaniu krajów kandydujących do zarządzania funduszami strukturalnymi
So far, however, the programme has only promoted projects within Europe, and this promotion programme is no longer adequate at a time of globalisation of the markets and new technologies.
Dotychczas jednak program obejmował promocję projektów na terytorium Europy, a w czasach globalizacji rynków i nowych technologii taki program promocyjny nie jest już wystarczający.
This three-day conference will also take stock of the progress made so far in the Seventh Framework Programme and identify ways and means for putting the European research system at the service of sustainable development.
Podczas trzydniowej konferencji uczestnicy dokonają przeglądu postępów poczynionych dotychczas w realizacji Siódmego Programu Ramowego oraz zdefiniują sposoby i środki nakierowania europejskiego systemu badań naukowych na służbę na rzecz zrównoważonego rozwoju.
However, that fare is in line with specific commercial objectives of Bornholmtrafikken A/S in so far as the DSB Orange programme attracts travellers from Jutland to Bornholm.
Przedmiotowa taryfa odpowiada jednak szczególnym celom handlowym Bornholmtrafikken A/S w zakresie, w jakim program DSB Orange pozwala przyciągnąć podróżnych wyruszających z Jutlandii na Bornholm.
Two projects related to autism spectrum disorders have been funded so far in the current Framework Programme (FP7, 2007-13) for a total of EUR 15 million.
W ramach realizowanego obecnie programu ramowego (7PR, 2007-2013) sfinansowano jak do tej pory dwa projekty dotyczące zaburzeń spektrum autystycznego, na łączną kwotę wynoszącą 15 mln euro.
Two groups of patients accomplished the programme so far.
Program ukończyły dotychczas dwie grupy uczestników.
Several dozen international workshops for young artists have been held in the programme so far, and opera productions have been presented in many cities around Europe.
W ramach programu zrealizowanych zostało dotąd kilkadziesiąt międzynarodowych warsztatów dla młodych artystów, a także produkcje operowe, prezentowane w wielu europejskich miastach.
The programme so far includes panel discussions with international guests, workshops on different ways to strike in the various fields, on concrete skills and common forms of expression.
Program obejmuje dyskusje z międzynarodowymi gośćmi, warsztaty na temat form strajkowych w różnych obszarach, pracować będziemy nad konkretnymi umiejętnościami i współnymi formami wypowiedzi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
pitcher: container with a handle and spout for liquids
Ontdek het woord
pitcher
Publiciteit

Resultaten: 63585. Exact: 1. Verstreken tijd: 243 ms.