Examples with "Sometimes, when... when" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sometimes, when... when Carter would come for me, my mom would be home.
And parents, well, sometimes, when... when their nerves are just shot and they can't bear another minute...
Rodzice, czasami, kiedy mają napięte nerwy, nie są w stanie znieść kolejnej minuty.
Andere resultaten
And sometimes when I... when I think how good my book can be, I can hardly breathe.
I czasami... gdy myślę jak dobra może być moja książka, lewdo łapię oddech.
So how does it work? - Things just come to me... Mostly when I'm asleep, sometimes when I'm awake.
Wiec jak to działa? - Te rzeczy przychodza do mnie... Głównie podczas snu, czasem gdy się obudzę.
Sometimes when people are married, they go through phases... like when you get happy and sad.
Gdy ludzie się pobiorą, czasami przechodzą przez różne stadia... tak, jak ty jesteś czasami szczęśliwa, albo smutna.
Only happens when we feel cold... or have a fever, or due to sometimes people shiver when they are scared...
Zdarza się tylko wtedy, gdy czujemy zimno mamy gorączkę, albo jest to spowodowane pogodą.
His policy was that great stars sometimes get messed up... when they get afraid, you know, when they get nervous on stage.
On uważał, że wielkie gwiazdy czasem nawalają, kiedy się przestraszą, kiedy się zdenerwują na scenie.
You know, when your father was as old as you are now... sometimes, when he couldn't sleep, he'd come into my room and climb into bed with me, and I'd tell him stories.
Wiesz, gdy twój ojciec był w twoim wieku... czasami, kiedy nie mógł zasnąć, przybiegał do mego pokoju i wspinał się na łóżko, a ja opowiadałem mu historie.
It's just sometimes, you know, when I'm... when I'm stuck here all day, and you're at work, doing something with your life coming home late for the fourth night in a row, it gets to me.
Czasami, kiedy jestem tu cały dzień, a ty jesteś w pracy, robisz coś ze swoim życiem wracasz późno czwartą noc z rzędu, męczy mnie to.
Sometimes, when the full Moon rises in the sky... it appears much larger near the horizon than it does... when it's positioned higher in the sky.
Czasem, gdy Księżyc w pełni wznosi się na niebie, wydaje się znacznie większy w pobliżu horyzontu niż, gdy znajduje się wyżej na niebie.
See, I learned that when a couple is contemplating div... Breaking up, well, sometimes it's easier to talk about our feelings when we're around other people.
Jak mi wiadomo, kiedy para zastanawia się nad rozwo... nad zerwaniem, łatwiej mówić o uczuciach, kiedy wokół znajduje się więcej osób.
Yes, sometimes a threat is familiar, but I have come to learn... that sometimes, it is far worse, and when it is worse... when the threat is unimaginable, that is when we are at the door.
Czasami zagrożenie jest znane, ale nauczyłem się, że czasami jest o wiele gorzej. A kiedy jest gorzej, kiedy zagrożenie jest niewyobrażalne, wtedy my wkraczamy do akcji.
But sometimes when we start speaking, it's when we start crying... and when crying we talk about what you didn't want to...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.