Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Streams

Geflecteerde vorm van stream

Vertaling van "Streams" in Pools

strumienie potoki źródła strumyki transmisji streams nurty

Streams marked in this way will be used in the future as input data for simulation of gas flow within a grid and to define parameters characteristic of the flow (ultra-pressure, speed) in all segments of a gas grid.

Wyznaczone w ten sposób strumienie zostaną w przyszłości wykorzystane jako dane wejściowe do przeprowadzenia symulacji przepływu gazu w sieci i do określenia parametrów charakteryzujących przepływ (nadciśnienie, prędkość) we wszystkich odcinkach sieci gazowej.

Pandora Recovery can successfully process archived, hidden, encrypted and compressed files and can recover Alternate Data Streams (ADS).

Pandora Recovery może z powodzeniem przetwarzać zarchiwizowane, ukryte, zaszyfrowane i skompresowane pliki oraz odzyskiwać alternatywne strumienie danych (ADS).

Reflecting on life, my sorrow Streams.

Rozważania na temat życia, moje potoki smutku.

Streams and ponds in particular valleys are a paradise for fishmen.

Potoki i stawy w poszczególnych dolinach to raj dla wędkarzy.

Streams? You mean connections.

Źródła? Ma pani na myśli związki.

Streams or rideable rivers can be tackled at any time.

Strumienie lub rzeki do jazdy można pokonać w dowolnym momencie.

Streams can be piped from stdout into other applications.

Strumienie mogą być przesyłane ze stdout do innych aplikacji.

"Streams of life-giving water will pour out from his side."

"Strumienie wody żywej popłyną z jego wnętrza"

The Streams of light that will transform the sullen and gloomy interior, must have a special character.

Strumienie światła, które będą odmieniać lekko mroczne i ponure wnętrze, powinny mieć szczególny charakter.

Streams of protons and electrons from the sun being deflected by the earth's magnetic field, causing a solar radiation storm.

Strumienie protonów i elektronów biegnące od słońca odbijają się od ziemskiego pola magnetycznego, powodując burzę słoneczną.

Streams of foreign capital which pour into a given country can have different forms and they are entered in the books in a given item of the capital turnover account of the balance of payment.

Inwestorzy muszą dokonać wyboru rodzaju inwestycji na zagranicznych rynkach. Strumienie kapitału zagranicznego napływającego do danego kraju mogą przybierać różnorodne formy i podlegają księgowaniu w odpowiedniej pozycji rachunku obrotów kapitałowych bilansu płatniczego.