The operation failed when locals accidentally discovered the concealed dead drop.
Operacja nie powiodła się, gdy miejscowi przypadkowo odkryli ukrytą martwą skrzynkę.
The operation went well, and he was on his feet within days.
Operacja się udała i był znów na nogach w ciągu kilku dni.
The operation is fast, simple, convenient and easy to grasp.
Działanie jest szybkie, proste, wygodne i łatwe do uchwycenia.
The operation and lifting of this wagon is conducted by oil cylinder.
Działanie i zniesienie tego wagonu jest prowadzona przez cylindra oleju.
The operation of every company is based primarily on making decisions by managers.
Funkcjonowanie każdego przedsiębiorstwa oparte jest przede wszystkim na podejmowaniu decyzji przez menedżerów.
The operation of each retail outlet is impossible today without the IT.
Funkcjonowanie każdej placówki handlowej jest dziś niemożliwe bez infrastruktury informatycznej.
The operation unfolded under a deliberate cloak of secrecy to protect the agents.
Operacja przebiegała pod celowo utrzymywaną zasłoną tajemnicy, by chronić agentów.
The operation went like a dream, and the patient recovered surprisingly quickly afterward.
Operacja poszła jak po maśle, a pacjent później zaskakująco szybko wrócił do zdrowia.
The operation quickly turned into brutal close quarters combat inside the crowded marketplace.
Operacja szybko przerodziła się w brutalną walkę wręcz na zatłoczonym targu.
The operation's final stage was to mop up militants along the border region.
Ostatnim etapem operacji było oczyścić teren z bojowników wzdłuż regionu przygranicznego.
The operation makes sense only when the grass is dry.
Operacja ma sens tylko wtedy, gdy trawa jest sucha.
The operation code determines how the program executes each task efficiently.
Kod operacji determinuje, jak program efektywnie wykonuje każde zadanie.
The operation of this app is extremely simple and convenient for users.
Działanie tej aplikacji jest bardzo proste i wygodne dla użytkowników.