Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The return
Vertaling van "The return" in Pools
The return of spring was a blessing that brought life back to the garden.
Powrót wiosny był jak ożywczy powiew, który przywrócił życie w ogrodzie.
The return to viability of the bank should mainly derive from internal measures.
Powrót banku do rentowności powinien wynikać przede wszystkim ze środków wewnętrznych.
The return on invested capital is crucial for assessing business profitability.
Zwrot z zainwestowanego kapitału ma kluczowe znaczenie dla oceny rentowności firmy.
The return shall be in full and final settlement of all claims.
Zwrot będzie stanowić pełne i ostateczne zaspokojenie wszelkich roszczeń.
The return is possible only in the case of unused goods.
Zwrot jest możliwy tylko w przypadku towaru nieużywanego.
The return criteria are the same is normal returns.
Kryteria zwrotu są takie same jak standardowe.
The return should take place instantly, not later than within a period of fourteen days.
Zwrot powinien nastąpić niezwłocznie, nie później niż w terminie czternastu dni.
The return decision shall provide for an appropriate period for voluntary departure of six weeks at the minimum.
Decyzja o powrocie imigranta gwarantuje odpowiedni termin dobrowolnego wyjazdu wynoszący minimalnie sześć tygodni.
The return of moustaches in movies confirms that everything old is new again.
Powrót wąsów w filmach potwierdza, że wszystko wraca do mody.
The return on investment shows the same overall trend as profitability.
Zwrot z inwestycji wykazuje taką samą tendencję ogólną, jak rentowność.
The return on investment followed clearly the negative trend of the profitability.
Zwrot z inwestycji wyraźnie wykazywał taką samą negatywną tendencję, jak poziom rentowności.
The return on investment is a key performance indicator for assessing marketing campaigns.
Zwrot z inwestycji jest kluczowym wskaźnikiem efektywności dla oceny kampanii marketingowych.
The return of the lost relic fulfilled the prophecy that had been forgotten for centuries.
Powrót zaginionej relikwii spełnił proroctwo, które było zapomniane przez wieki.
Synoniemen voor The return in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6076. Exact: 6076. Verstreken tijd: 165 ms.
