But Catharsis Theory hypothesizes that letting it out relieves feelings of aggression.
Ale teoria katharsis wysuwa hipotezę, że uwalnianie ich, wyzwala uczucie agresji.
Maybe not, but Information Theory indicates that there is a connection.
Być może nie, ale teoria informacji wskazuje, że istnieje powiązanie.
Theory, research, and practice are balanced throughout the curriculum.
Teoria, badania i praktyka są zrównoważone w całym programie.
Theory gets thrown out the window when observation proves it isn't so.
Teorię należy wyrzucić przez okno, kiedy praktyka jej nie potwierdza.
Theory is one thing, getting the job done something entirely else.
Teoria to jedno, a wykonana praca coś zupełnie innego.
Theory is well and good, but practical experience is what really matters.
Teoria to dobrze i ładnie, ale praktyczne doświadczenie jest tym, co naprawdę się liczy.
Theory of mind is treated as one of the modules of brain functioning.
Teoria umysłu jest traktowana jako jeden z modułów funkcjonalnych mózgu.
Theory suggests that mirror neurons facilitate our capacity for emotional connection.
Teoria sugeruje, że neurony lustrzane ułatwiają naszą zdolność do emocjonalnego łączenia się z innymi.
Theory is it makes you docile, easy to manipulate.
Są teorie, że dzięki temu łatwiej kimś manipulować.
Theory put to practice isn't always perfect.
Teoria. W praktyce nigdy nie ma idealnie.
Theory, methods and legal auxiliary sciences.
Teoria, metody i nauki pomocnicze prawa.
Theory is needed, but we learn by experience.
Teoria jest potrzebna, jednak człowiek uczy się doświadczeniem.
Chaos Theory holds that outcome is sensitive to initial conditions.
Teoria chaosu mówi, że wynik jest bardzo uzależniony od warunków początkowych.