Examples with "Trusted Computer System Evaluation" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Designed or modified to provide certified or certifiable "multilevel security" or user isolation at a level exceeding Class B2 of the Trusted Computer System Evaluation Criteria (TCSEC) or equivalent
opracowane albo zmodyfikowane w celu zapewnienia certyfikowanej lub podlegającej certyfikacji "ochrony wielopoziomowej" lub wyodrębnienia użytkownika na poziomie powyżej klasy B2 według Kryteriów Oszacowania Poufnych Systemów Komputerowych (TCSEC) lub równoważnych
In July 1995, Windows NT 3.5 with Service Pack 3 was rated by the National Security Agency as complying with Trusted Computer System Evaluation Criteria (TCSEC) C2 criteria.
W lipcu 1995 roku Windows NT 3.5 z Service Packiem 3 został sklasyfikowany przez National Security Agency jako spełniający kryteria TCSEC C2.
This setting is required for the Trusted Computer Security Evaluation Criteria (TCSEC) program's C2 evaluation and for the Common Criteria for Information Technology Security Evaluation to prevent auditable events if the audit system can't log those events.
Ustawienie to jest wymagane dla oceny C2 programu według kryteriów TCSEC (Trusted Computer Security Evaluation Criteria) oraz wspólnych kryteriów (Common Criteria) oceny zabezpieczeń technologii informatycznych, ponieważ zapobiega występowaniu zdarzeń podlegających inspekcji, jeśli system inspekcji nie jest w stanie ich zarejestrować.
The evaluation determines the extent to which the security requirements of a system, or the security claims of a computer security product, are satisfied and establishes the assurance level of the system or of the cryptographic, or the computer security product's trusted function.
Ewaluacja określa zakres, w jakim zostały spełnione wymagania bezpieczeństwa systemu, deklarowane bezpieczeństwo urządzenia ochraniającego komputer, i określa poziom pewności zaufanych funkcji systemu, środków kryptograficznych i urządzeń ochraniających komputer.
The evaluation determines the extent to which the security requirements of a SYSTEM, or the security claims of a computer security product, are satisfied and establishes the assurance level of the SYSTEM or of the cryptographic, or the computer security product's trusted function.
Ocena określa zakres, w jakim wymagania bezpieczeństwa SYSTEMU lub wymogi bezpieczeństwa produktu bezpieczeństwa komputerowego, zostają spełnione oraz ustanawia poziom zapewnienia SYSTEMU lub ochrony kryptograficznej lub powierzonej funkcji produktu bezpieczeństwa komputerowego.
The computer system failure threw the entire airport into disarray for hours.
When the computer system went down, staff had to process orders manually.
Kiedy system komputerowy padł, pracownicy musieli realizować zamówienia ręcznie.
The technician understands this computer system inside out and can fix anything quickly.
Technik zna ten system komputerowy na wylot i potrafi szybko wszystko naprawić.
The company let its computer systems run down, causing constant technical problems.
Firma zaniedbała swoje systemy komputerowe, co spowodowało ciągłe problemy techniczne.
When the computer system crashed on Monday morning, all hell broke loose.
Kiedy system komputerowy padł w poniedziałek rano, w firmie rozpętało się piekło.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.