Turns out you guys aren't so friendly to other dragons.
Okazuje się, że nie jesteście zbyt przyjazne dla innych smoków.
Turns out the two of them had a fight over money.
Okazało się, że dwójka z nich pokłóciła się o pieniądze.
Turns out some money went missing at the bar last night.
Okazało się, że ostatniej nocy z baru zniknęło trochę pieniędzy.
Brody? Turns out terrorists and my father have similar taste.
Okazało się, że terroryści i mój ojciec mają podobne gusta.
Turns out it was our lucky break you stole that emerald.
Okazuje się, że ukradłeś ten szmaragd jako nasz szczęśliwy traf.
Turns out, there are places on the planet without winter.
Turns out it's not all hawaiian shirts and fishing trips.
Okazuje się że to nie hawajskie koszule i wycieczki na ryby.
Turns out some money went missing at the bar last night.
Okazało się, że ostatniej nocy z baru zniknęło trochę pieniędzy.
Turns out the two of them had a fight over money.
Okazało się, że dwójka z nich pokłóciła się o pieniądze.
Turns out you guys aren't so friendly to other dragons.
Okazuje się, że nie jesteście zbyt przyjazne dla innych smoków.
Turns out I wasn't a very good judge of character.
Okazało się, że nie byłam zbyt dobra w ocenie charakterów.
Turns out he was a lot more unstable than I realized.
Wyszło na to, że jest bardziej niestabilny, niż myślałem.
Turns out he was very good at keeping secrets, too.