Urban runoff can lead to increased leaching of pollutants from paved areas.
Spływ miejski może prowadzić do zwiększonego wymywania zanieczyszczeń z utwardzonych powierzchni.
Urban transport is one of the areas where efforts must be made.
Transport miejski jest jednym z obszarów, w które należy włożyć wiele wysiłku.
Urban standards disappeared, with the free market and private property becoming fetishes.
Standardy urbanistyczne poszły w zapomnienie, zatriumfował rynek i własność prywatna.
Urban renewal is a collaborative effort between government, businesses, and residents.
Odnowa urbanistyczna to wspólny wysiłek rządu, biznesu i mieszkańców.
Urban legends about a cursed snuff film terrified local teenagers for years.
Miejskie legendy o przeklętym filmie snuff straszyły miejscowych nastolatków przez lata.
Urban gardening movements express the ecological spirit of the age worldwide.
Ruchy ogrodnictwa miejskiego wyrażają ekologiczny duch czasu na całym świecie.
Urban gardening is her pet issue, and she organizes workshops every weekend.
Ogrody miejskie to jej konik, więc co weekend organizuje warsztaty.
Urban gardeners discovered gold in these hills of neglected, rubbish-strewn backyards.
Miejscy ogrodnicy odkryli żyłę złota w zaniedbanych, zaśmieconych podwórzach.
Urban renewal is transforming neglected neighborhoods into vibrant, safe communities.
Rewitalizacja miejska przemienia zaniedbane dzielnice w tętniące życiem, bezpieczne społeczności.
Urban furniture like artistic sculptures beautify city streets and parks.
Meble miejskie, takie jak artystyczne rzeźby, upiększają ulice i parki.
Urban furniture designs prioritize functionality, durability, and aesthetic appeal.
Projekty mebli miejskich priorytetowo traktują funkcjonalność, trwałość i walory estetyczne.
Urban politics is a game of inches, shaped by countless small neighborhood decisions.
Polityka miejska to gra o centymetry, kształtowana przez liczne drobne decyzje lokalne.
Urban legends can have a pervasive influence on how people perceive their surroundings.
Miejskie legendy mogą mieć wszechobecny wpływ na to, jak ludzie postrzegają swoje otoczenie.