Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Was
Geflecteerde vorm van be
Vertaling van "Was" in Pools
So the person sending the postcard and telegram Was her husband.
Zatem osobą, która wysłała kartkę i telegram był jej mąż.
Was pretty good at it too, from what I hear.
Z tego, co słyszałem, był w tym naprawdę dobry.
Shiven Was to come to lunch today but he didn't.
Shiven miał przyjść dziś na lunch, ale nie przyszedł.
We both know that settlement offer Was nothing but a distraction.
Obaj wiemy, że oferta ugody miała tylko odwrócić naszą uwagę.
Wasn't easy, but I stayed clean for my mama.
Nie było łatwe, ale ja byłem czysty dla mojej mamy.
Was a little pricey but I guess that goes with area.
Było trochę drogie, ale myślę, że idzie z okolicy.
Was it really so important to go partying with your girlfriend...
To było tak ważne, aby iść poimprezować ze swoją dziewczyną...
I think taking her to the dead guy show Was pretty good.
Sądzę, że zabranie jej do truposza było całkiem niezłe.
Apparently they thought a twitty girl's party Was a better offer.
Widać uważali, że impreza z panienkami jest lepszą ofertą.
She Was in scared all the time, low energy, depressed.
Cały czas była przerażona, bez energii i w depresji.
I thought that his life Was so much more valuable than mine.
Myślałem, że jego życie jest więcej warte niż moje.
Wasn't important enough to waste a lot of time in court.
Nie jest na tyle ważna, żeby sąd marnował na nią czas.
Wasn't easy, but once I set my mind on something...
Nie było łatwo, ale jak tylko postawię sobie cel...
Uitdrukkingen met Was: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! emotionally I was a wreck exp.
emocjonalnie byłem wrakiem
"After the breakup, I was a wreck and couldn’t think straight."
! it was hell exp.
to było piekło
"The recovery after surgery was hell."
! it was nice while it lasted exp.
miło było, póki trwało
"The concert was amazing, it was nice while it lasted."
! mind was a blank exp.
mieć pustkę w głowie
"During the exam, my mind was a blank."
! mind was elsewhere exp.
czyjeś myśli były gdzie indziej
"During the meeting, her mind was elsewhere."
! my mind was a blank exp.
miałem pustkę w głowie
"When the teacher called my name, my mind was a blank."
once upon a time there was exp.
dawno, dawno temu
"Once upon a time there was a brave knight."
! one's mind was racing exp.
ktoś miał gonitwę myśli
"His mind was racing after hearing the news."
someone's face was burning exp.
jej twarz się paliła
"Her face was burning after the embarrassing mistake."
someone's mind was wandering exp.
odpływały myślami
"Her mind was wandering during the long meeting."
! that was close exp.
to było blisko
"The car almost hit us, that was close!"
! that was hell exp.
to było piekło
"After the stormy flight, that was hell."
! the whole thing was fixed exp.
wszystko zostało naprawione
"After the repair, the whole thing was fixed."
! best thing since bread was sliced exp.
najlepsza rzecz od wynalezienia krojonego chleba
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
business isn't what it was exp.
biznes nie jest już taki jak kiedyś
"Business isn't what it was since the new mall opened."
! get what was coming v.
dostać · dostawać
"After years of bullying classmates, he finally get what was coming."
! got what was coming to one exp.
dostać, na co się zasłużyło
"He got what was coming to him after cheating."
! gotten what was coming to one exp.
dostać, na co się zasłużyło
"He finally gotten what was coming to him after cheating."
heart was aching exp.
serce bolało
"Her heart was aching after hearing the bad news."
it was a scream exp.
To było przezabawne
"We watched the comedian and it was a scream."
Synoniemen voor Was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2392867. Exact: 2392867. Verstreken tijd: 827 ms.
