Will it repair the place where my nose came off my skull?
Czy to naprawi miejsce, w którym nos oderwał się od czaski?
Will it stop you dressing like her on your days off?
Czy to cię powstrzyma od ubierania się jak ona w dni wolne?
Will it still be romantic if we build up an appetite first?
Czy to nadal będzie romantyczne, jeżeli najpierw pobudzimy apetyt?
Will it be enough to get you into a professional company?
Czy to wystarczy, aby cię wprowadzić w profesjonalną firmę?
Will it prevent you from waking up one morning with an incurable disease?
Czy to zapobiegnie obudzeniu się, któregoś ranka z nieuleczalną chorobą?
Will it fly? - I don't know.
Czy to poleci? - Nie wiem.
Will it hurt your feelings if I say yes? - No.
Czy to urazi twoje uczucia, jeśli ci powiem, że tak? - Nie.
Will it shorten the time before I... Jesse.
Czy to skróci czas zanim... Jesse.
Will it leave any traces? -None.
Czy to zostawi jakieś ślady? -Żadnych.
Will it hurt? - You'll be asleep.
Czy to boli? - Będziesz wtedy spał.
Will it give you the cure? - Unquestionably.
Czy to da panu lek? - Bez wątpienia.
Will it be gentle washing or acceptable dry cleaning.
Czy będzie to delikatne mycie lub dopuszczalne czyszczenie na sucho.
Will it, and we shall all see.