Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Czy to
Vertaling van "Czy to" in Engels
Czy to dobry pomysł, on już jest w kiepskim stanie.
Is that a good idea, he already is quite badly injured.
Czy to właśnie dlatego, postać doktora wyciąga wszystkie nitkowate...
Is that why the doctor character pulls out all the stringy...
Czy to jest to kiedy zawsze, zaczynasz pytać sam siebie...
Is it that after a while, you start asking yourself...
Czy to tylko wtedy, gdy estetyka przeważa nad komfortem.
Is it only when the aesthetics prevail over the comfort.
Czy to dlatego, że on ma obsesję na punkcie detali...
Is this because of the way he obsesses over details...
Czy to jakiś żart, ponieważ ja się nie śmieje.
Is this some kind of joke, 'cause I'm not laughing.
Czy to naprawdę tanie - przemysł do edycji obrazów w B...
Is it really cheap - image editing industry in B...
Czy to fikcja czy fakt? można zadać sobie pytanie.
Is it fiction or fact? you might ask yourself.
Czy to moja wyobraźnia, czy ona jest podobna do...
Is it my imagination, or does that look a lot like...
Czy to spowodowało pewne zmiany i trochę uzupełniło ich liczbę.
Is that made some changes and a little replenished their number.
Czy to twój zegarek? nie widziałem go przez chwilę.
Is that your watch? I haven't seen it in a while.
Czy to jest w ogóle teatr? - to raczej rzecz drugorzędna.
Is it actually theatre? - this is a rather secondary question.
Czy to możliwe, twoim zdaniem, że dziekan ma już za sobą...
Is it possible, do you think, the dean might have reached...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Czy to bevatten
czy to jest exp.
is it
"Is it safe to swim here?"
! czy ci się to podoba, czy nie exp.
! like it or not
"Like it or not, we have to leave now."
! like it or lump it
"You have to work late, like it or lump it."
niezależnie od tego, czy to słuszne, czy nie adv.
right or wrong
"He decided to go ahead, right or wrong."
! czy to tylko ja exp.
! is it just me
"Is it just me or did he look upset?"
! is it me
"Is it me or is the room getting colder?"
czy to fakt, czy fikcja conj.
whether it's fact or fiction
"You should be careful, whether it's fact or fiction."
czy nam się to podoba, czy nie conj.
whether we like it or not
"We have to move forward, whether we like it or not."
! czy to taki problem exp.
! would it kill someone
"Would it kill John to help with the dishes?"
! to niepewne, czy przeżyje exp.
! it's touch-and-go whether he'll survive
"After the accident, it's touch-and-go whether he'll survive."
! czy to by zaszkodziło exp.
! would it hurt
"Would it hurt to say thank you?"
! czy to by cię zabiło exp.
! would it kill someone
"Would it kill you to help me with this?"
niezależnie czy to prawda czy fikcja adv.
whether it's fact or fiction
"He enjoys the story, whether it's fact or fiction."
bez względu na to, czy to prawda czy nie adv.
whether it's fact or fiction
"He enjoys the story, whether it's fact or fiction."
czy to w interesach, czy dla przyjemności conj.
be it business or pleasure
"Travel insurance is essential, be it business or pleasure."
czy to przypadek, czy celowe działanie conj.
whether by accident or design
"Whether by accident or design, the vase broke."
czy się to komuś podoba, czy nie conj.
whether someone likes it or not
"Whether Mark likes it or not, the rules have changed."
czy to o conj.
be it about
"We can discuss anything, be it about science or art."
czy to fakt, czy bajka exp.
be it fact or fable
"Be it fact or fable, the tale was captivating."
czy to dotyczy conj.
be it about
"We can discuss anything, be it about science or art."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Czy to in het Pools
Suggesties
czy to o
1430
czy to dotyczy
920
Resultaten: 142573. Exact: 142573. Verstreken tijd: 255 ms.
