We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez systemu
The hypocrisy of what makes us live without the system,
Considering the amount of documents that we have to store, I cannot imagine archiving them without the system of rotary carousels or other type - says Monika Kapuścińska.
Przy ilości dokumentów, jakie musimy przechowywać bez systemu szaf obrotowych lub innego tego typu w ogóle nie wyobrażam sobie archiwizowania dokumentów - mówi Monika Kapuścińska.
Without the system operation of the outsourcing model would not be possible.
Bez systemu działanie firmy w modelu outsourcingu nie byłoby możliwe.
Won't you feel unprotected in a city without the System?
Będziesz czuć się bezpieczna w mieście bez Systemu?
Transferring paper documents, without the system support, increases the loss of documentation risk.
Przekazywanie papierowych dokumentów, bez wsparcia systemowego, zwiększa ryzyko zagubienia dokumentacji.
All what he achieved so far was made in a traditional way, without the system and computer.
Wszystko co dotychczas osiągnął, wykonywał tradycyjnie bez użycia systemu i komputera.
Passion solar collectors can often be used in subzero temperatures without the system sustaining damage.
Pasywne kolektory słoneczne mogą być często używane w temperaturach ujemnych, bez uszkodzenia układu.
This enables us to see how quickly the driver reacts to the warning, how he or she manages with and without the system and whether there is any difference in the reactions of the people who already have some experience of the system.
Takie badania pozwalają nam zbadać szybkość reakcji kierowcy na ostrzeżenie, a także sposób reakcji z pomocą i bez pomocy systemu oraz ewentualne różnice w reakcji u osób, które już mają pewne doświadczenia z danym systemem.
Good: An interface sequence for looking up traffic information can be interrupted without the system changing its state.
Dobrze: Sekwencja interakcji przy wyszukiwaniu informacji dotyczących ruchu drogowego może zostać przerwana bez zmiany stanu systemu.
Another important change is the reinterpretation of the original soles made entirely of foam and without the system TORSION.
Kolejną ważną zmianą jest reinterpretacja pierwotnej podeszwy, wykonana w całości z pianki i pozbawiona systemu TORSION.
But even without the system, CO2 emissions are a still impressive 129g/km.
Jednak nawet bez niego emisja CO2 jest imponująco niska i wynosi 129 g/km.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.