I'm teaching him everything you taught me. Yep.
Uczę go tego wszystkiego czego pan mnie nauczył, tak.
Yep, and you can't tell me what she said.
Tak, i nie możesz mi powtarzać, co ona mówi.
Did you finish reading the book? Yep, I finished it last night.
Skończyłeś czytać tę książkę? Ano, przeczytałem ją wczoraj wieczorem.
Yep, the very same specific weapon used at the original murders.
Ano, ta sama specyficzna broń, co używana do tamtych morderstw.
Yep, by pulling off the biggest gold heist right under his nose.
Ano. Organizując wielki skok na złoto, tuż pod jego nosem.
Yep, and none of the other prisoners heard or saw anything.
Tak. I żaden inny więzień niczego nie widział ani nie słyszał.
Yep, I got to get something out of you living here.
Tak, muszę mieć coś z tego że tutaj mieszkasz.
Yep, looks like someone else knows it exists, too.
Tak, wygląda na to, że ktoś jeszcze o tym wie.
Yep, he knows me but you can be my secret weapon.
Tak, zna mnie, ale ty możesz być moją tajną bronią.
Yep, just another boring day in our perfectly normal town.
Tak, kolejny nudny dzień w naszym zupełnie normalnym mieście.
Yep, we have full video and audio of her apartment.
Tak, mamy pełne wideo i audio z jej mieszkania.
Yep, walked right by him, signed in under his own name.
Tak, szedł tuż przy nim podpisał się własnym imieniem.
Yep, never seen him hold a girl's hand before.
Tak, nie widziałam, by kiedyś trzymał dziewczynę za rękę.