We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
danego problemu
dany problem
konkretnego problemu
zadanego problemu
postawionego problemu
Mathematical truncation helps in focusing on essential components of a given problem.
Skracanie w matematyce pomaga skupić się na kluczowych elementach danego problemu.
He increases his +knowledge+ about a given problem.
A clearly defined set of steps to solve a given problem.
Jasno określony zestaw kroków, jak rozwiązać dany problem.
The treatment of problems with occlusion and chewing may be the result of many factors intensifying a given problem.
Leczenie problemów ze zgryzem, żuciem może być efektem wielu czynników potęgujących dany problem.
There is no doubt that, like most policies, the majority of European decisions also comply with the principle of subsidiarity, according to which the policies to solve a given problem are dealt with in the best and most effective manner.
Nie ma wątpliwości, że jak wiele polityk większość decyzji europejskich jest zgodna z zasadą pomocniczości, według której polityki służące rozwiązaniu konkretnego problemu traktowane są w najlepszy i najskuteczniejszy sposób.
Launching bots entails costs covering RPA design for the purpose of a given problem and developing software.
Uruchomienie botów wiąże się z poniesieniem kosztów związanych z zaprojektowaniem RPA na potrzeby konkretnego problemu oraz pisaniem oprogramowania.
Presentation of all possible causes of a given problem or phenomenon in a figurative and graphic way.
Przedstawienie wszystkich możliwych przyczyn wystąpienia danego problemu czy zjawiska w sposób obrazowy, graficzny.
A variable is a value that may change within the scope of a given problem or set of operations.
Zmienna jest wartość, która może ulec zmianie w zakresie danego problemu lub zestaw operacji.
This is a point for more advanced users with technical knowledge - it is sometimes worth checking how the plug-in solves a given problem.
To punkt dla bardziej zaawansowanych użytkowników z wiedzą techniczną - warto czasem sprawdzić jak wtyczka rozwiązuje dany problem.
Cooperating with us means involvement of both parties in the business, it is based on quick information flow and a nearly immediate reaction to a given problem.
Współpraca z nami oznacza uczestnictwo w biznesie obu stron, opiera się na szybkim przepływie informacji i niemal natychmiastowej reakcji na dany problem.
Thanks to this, it is possible to study the impact of experiences on sales, and even calculate the value of a given problem for the company, drawing knowledge from questionnaires.
Dzięki temu możliwe jest badanie wpływu doświadczeń na sprzedaż, a nawet przeliczenie wartości danego problemu dla firmy, wyciągając z ankiet wiedzę.
Łukasz has a skill of posing such a question, which evokes deep reflection and at the same time the process of solving a given problem by ourselves.
Łukasz ma umiejętność zadania takiego pytania, które uruchamiało w nas głęboką refleksję, a tym samym proces rozwiązania przez nas samych danego problemu.
Brainstorming is a method of creative thinking, stimulating creativity, thanks to which in a short time you can gather a huge number of ideas and proposals for solving a given problem.
Burza mózgów to metoda twórczego myślenia, pobudzająca kreatywność, dzięki której w krótkim czasie można zebrać ogromną liczbę pomysłów i propozycji rozwiązań danego problemu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.