He could neither confirm nor deny the rumors circulating about him.
Nie mógł ani potwierdzić, ani zaprzeczyć krążącym o nim plotkom.
She spoke spitefully about him, highlighting her simmering resentment.
Mówiła o nim z złośliwością, podkreślając swoją skrywaną urazę.
He was so peaked out at the meeting that everyone asked about him.
Był na zebraniu tak blady i chorowity, że wszyscy o niego pytali.
His strange behavior alarmed his friends, who began to worry about him.
Jego dziwne zachowanie zaniepokoiło przyjaciół, którzy zaczęli się o niego martwić.
What about him? Peter's just afraid of being alone.
Co z nim? Peter po prostu boi się bycia samotnym.
I've heard wild stories about him, but this rumor beats everything.
Słyszałem o nim różne historie, ale ta plotka to przechodzi wszystko.
Our conversation scratched the surface; I still know very little about him.
Nasza rozmowa zaledwie musnęła temat, wciąż bardzo mało o nim wiem.
Deep down in her heart, she knew the rumors about him were true.
W głębi serca wiedziała, że plotki o nim były prawdziwe.
Tom is wild about his baby son and talks about him nonstop at work.
Tom szaleje za swoim małym synem i bez przerwy o nim mówi w pracy.
She's really got it bad; she talks about him every single minute.
Ona jest naprawdę po uszy zakochana, mówi o nim każdą minutę.
I've learned a lot about him through his dealings with others.
Dużo się o nim nauczyłam dzięki jego kontaktom z innymi.
He swore he'd get square with them for spreading lies about him.
Przysiągł, że zemści się na nich za rozpuszczanie kłamstw o nim.
Spreading that rumor about him online dealt a serious social blow to his reputation.
Rozsiewanie o nim plotek w internecie poważnie podkopało jego autorytet towarzyski.