Her adduced examples helped clarify the complex issue for everyone in the room.
Jej przedstawione przykłady pomogły wszystkim w sali wyjaśnić skomplikowaną kwestię.
His adduced achievements over the years caught the eye of many prestigious institutions.
Jego przedstawione osiągnięcia na przestrzeni lat przyciągnęły uwagę wielu prestiżowych instytucji.
the brief description of at least one means of evidence that could be adduced in ordinary civil proceedings to support the claim.
krótki opis co najmniej jednego środka dowodowego, który mógłby zostać przytoczony w zwykłym postępowaniu cywilnym na potwierdzenie roszczeń.
His adduced examples of success inspired others to pursue similar entrepreneurial ventures.
Jego przytoczone przykłady sukcesu zainspirowały innych do podjęcia podobnych przedsięwzięć przedsiębiorczych.
Several adduced anecdotes illustrated the impact of community service on local residents.
Kilka przytoczonych anegdot zilustrowało wpływ pracy społecznej na lokalnych mieszkańców.
The adduced statistics highlighted a significant drop in unemployment over the last year.
Przytoczone statystyki podkreśliły znaczny spadek bezrobocia w ciągu ostatniego roku.
The adduced insights from the survey shaped our strategy for the upcoming campaign.
Przedstawione wnioski z ankiety ukształtowały naszą strategię na nadchodzącą kampanię.
The adduced reports from credible sources bolstered their argument against the proposed legislation.
Przedstawione raporty z wiarygodnych źródeł wzmocniły ich argument przeciwko proponowanemu ustawodawstwu.
The committee reviewed the adduced evidence before reaching a decision on the proposal.
Komisja przeanalizowała przedstawione dowody przed podjęciem decyzji w sprawie propozycji.
The adduced statistics indicated a significant change in public opinion over the past year.
Przedstawione statystyki wskazywały na znaczącą zmianę opinii publicznej w ciągu ostatniego roku.
The team appreciated the adduced feedback, which guided them in refining their proposal.
Zespół docenił przedstawione opinie, które pomogły im w dopracowaniu swojej propozycji.
The adduced testimony revealed new insights into the case that had not been considered before.
Przedstawione zeznania ujawniły nowe wnioski dotyczące sprawy, które nie były wcześniej brane pod uwagę.
During the debate, the adduced viewpoints contributed to a better understanding of the issue.
Podczas debaty przedstawione punkty widzenia przyczyniły się do lepszego zrozumienia kwestii.