We can run that up the flagpole and adjust depending on feedback.
Możemy zbadać grunt i dostosować się w zależności od opinii.
A good comedian can always read the room and adjust their jokes.
Dobry komik potrafi zawsze wyczuwać atmosferę i dostosować swoje żarty.
Companies may adjust their capital structure in response to changing market conditions.
Firmy mogą dostosowywać swoją strukturę kapitałową w odpowiedzi na zmieniające się warunki rynkowe.
He logs on daily to monitor the stocks and adjust his investments accordingly.
Loguje się codziennie, aby monitorować akcje i odpowiednio dostosowywać swoje inwestycje.
The dress is a tad too long, but we can easily adjust it.
Sukienka jest trochę za długa, ale łatwo możemy ją dopasować.
Please unzip your dress so I can help you adjust it properly.
Proszę rozepnij sukienkę, żebym mogła pomóc ci ją właściwie dopasować.
I can adjust my plans to fit yours, as you wish.
Mogę dostosować moje plany do twoich, jak ci pasuje.
Fishermen often adjust the slack to catch more fish effectively.
Rybacy często dostosowują luz, aby efektywnie łowić więcej ryb.
Investors closely watch changes in the money supply and adjust their strategies.
Inwestorzy uważnie obserwują zmiany w podaży pieniądza i dostosowują swoje strategie.
Businesses often adjust their pricing to remain competitive in the market.
Firmy często dostosowują swoje ceny, aby pozostać konkurencyjnymi na rynku.
Understanding market penetration helps businesses adjust their strategies to improve sales.
Zrozumienie penetracji rynku pomaga firmom dostosować swoje strategie w celu zwiększenia sprzedaży.
Market prices are beyond us; we can only adjust our budget accordingly.
Ceny rynkowe są poza naszą kontrolą; możemy tylko odpowiednio dostosować budżet.
Feedback from students helped us adjust the curriculum for better learning outcomes.
Opinie uczniów pomogły nam dostosować program kształcenia, aby osiągnąć lepsze efekty nauczania.