Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regulowanienn
Vertaling van "regulowanie" in Engels
Zasadniczym działaniem insuliny lizpro jest regulowanie metabolizmu glukozy.
The primary activity of insulin lispro is the regulation of glucose metabolism.
Zwiększa odporność, poprawia metabolizm i wspiera regulowanie ciśnienia tętniczego.
It increases the immunity, improves mathabolism and supports the regulation of blood pressure.
Jej ulubione wspomnienie z dzieciństwa to regulowanie anteny podczas oglądania filmów.
Her favorite childhood memory is adjusting the rabbit ears while watching movies.
Wsadzenie klucza imbusowego w okno wyrzutnika i regulowanie systemu nie jest najprostszym zadaniem.
Inserting a hex key into the ejector port and adjusting the system is not the simplest of tasks.
Umożliwią one regulowanie intensywności naturalnego światła.
They enable regulation of intensity of natural light.
regulowanie przepływu statków oraz ich zatrzymywania się i kotwiczenia
the regulation of the passage of ships and any stopping or anchoring
organ regulacyjny oznacza organ odpowiedzialny za regulowanie działalności telekomunikacyjnej
regulatory authority means the body responsible for the regulation of telecommunications
Obejmuje to dokręcanie luźnych łączników w czasie, regulowanie luzu części ruchomych i tak dalej.
This includes tightening loose fasteners in time, adjusting the clearance of the moving parts, and so on.
Generalnie, jeżeli chodzi o regulowanie sektora finansów, nastąpił znacznie większy postęp niż w ciągu ostatniej dekady.
Overall, concerning financial regulation, more progress has been made now than over the whole of the last decade.
Podstawowym działaniem produktu leczniczego Fiasp jest regulowanie metabolizmu glukozy.
The primary activity of Fiasp is the regulation of glucose metabolism.
To co robimy w Brukseli jest czasami traktowane jako nadmierne regulowanie gospodarki.
What we do in Brussels is sometimes regarded as excessive regulation of the economy.
Rząd ma ważniejsze sprawy na głowie niż regulowanie drobnych lokalnych kwestii.
The government has bigger fish to fry than regulating minor local issues.
Agencja rządowa jest odpowiedzialna za regulowanie środków ochrony środowiska w całym kraju.
The government agency is in charge of regulating environmental protection measures nationwide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die regulowanie bevatten
Synoniemen voor regulowanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 634. Exact: 634. Verstreken tijd: 40 ms.
