Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adjusting the
Bedoelde u: adjust
Vertaling van "adjusting the" in Pools
The hoodie has a comfortable drawstring for adjusting the hood size.
Bluza z kapturem ma wygodny sznurek ściągający do regulacji rozmiaru kaptura.
He spent hours adjusting the carburetor for better fuel efficiency.
Spędził godziny na regulacji gaźnika, by poprawić zużycie paliwa.
Recognizing tachyphylaxis helps in adjusting the treatment plan to improve results.
Rozpoznanie tachyfilaksji pomaga w dostosowaniu planu leczenia w celu poprawy wyników.
Our coach has a feel for tactics, always adjusting the strategy just right.
Nasz trener ma wyczucie do taktyki, zawsze idealnie dostosowuje strategię.
After adjusting the snare, the drummer felt much more in control.
Po dostrojeniu werbla, perkusista czuł się znacznie bardziej pewnie.
Engine tuning often involves adjusting the compression ratio for various conditions.
Strojenie silnika często obejmuje regulację stopnia sprężania dla różnych warunków.
The flow meter's readings were essential for adjusting the system's operational efficiency.
Odczyty licznika przepływu były kluczowe dla dostosowania efektywności operacyjnej systemu.
He found that adjusting the batch job parameters improved its overall performance.
Odkrył, że dostosowanie parametrów zadania wsadowego poprawiło jego ogólną wydajność.
They monitored the meeting progress minutely, adjusting the agenda as needed.
Śledzili przebieg spotkania na bieżąco, dostosowując program w miarę potrzeb.
When adjusting the gate valve, be sure to turn it slowly to avoid leaks.
Przy regulacji zasuwy upewnij się, że obracasz ją powoli, aby uniknąć wycieków.
During the shoot, adjusting the iris was essential to get the right lighting.
Podczas sesji regulacja przysłony była kluczowa dla uzyskania odpowiedniego oświetlenia.
He noticed the bus driver adjusting the mirrors before starting the engine.
Zauważył, jak kierowca autobusu ustawia lusterka przed uruchomieniem silnika.
The mechanic recommended adjusting the high beam for optimal performance during night drives.
Mechanik zalecił regulację świateł drogowych dla optymalnej wydajności podczas nocnych jazd.
Synoniemen voor adjusting the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2619. Exact: 2619. Verstreken tijd: 77 ms.
