Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
allow enough time
Vertaling van "allow enough time" in Pools
określić jaki czas
They planned their vacation to allow enough time for him to heal up.
Zaplanowali wakacje tak, aby miał wystarczająco czasu na dojście do siebie.
Travellers are advised to allow enough time between the two flights.
Podróżni powinni zaplanować sobie wystarczająco dużo czasu między lotami.
So, allow enough time for researching, then do a trial order to test their quality, service and shippin, etc.
Daj więc wystarczająco dużo czasu na badanie, a następnie wykonaj zamówienie próbne, aby przetestować ich jakość, obsługę i wysyłkę itp.
This will allow enough time for all the medicine to go from the pen to under your skin.
Jest to czas wystarczający na przedostanie się całej dawki leku z pena pod skórę.
This would allow enough time for completion of the process to produce the equivalence determination, while not requiring an inefficient allocation of resources to the groups with subsidiaries domiciled in third countries.
Zapewniłoby to dostateczny czas na zakończenie procedury stwierdzenia równoważności, przy czym nie wiązałoby się z koniecznością nieefektywnego przydzielania zasobów grupom, w skład których wchodzą jednostki zależne mające siedziby w państwach trzecich.
Once you have cleaned off all of the rust, you need to act quickly as waiting even a few hours can allow enough time for humidity in the air to start to cause rust to form again.
Po oczyszczeniu z rdzy należy działać szybko, ponieważ nawet po kilku godzinach może upłynąć wystarczająco dużo czasu, aby wilgoć w powietrzu zaczęła powodować powstawanie rdzy.
Make sure that you allow enough time to complete the necessary security checks at the airport, and to get to your gate on time.
It is also important to allow enough time for stakeholders and family members to adjust to and accept your plans.
Ważne jest również, aby dać wystarczająco dużo czasu zainteresowanym stronom i członkom rodziny. Aby mogli dostosować się i zaakceptować plany.
If you do not comply with the deadlines indicated and choose a transfer that does not allow enough time for boarding, you will not be entitled to any compensation.
W przypadku nieprzestrzegania wskazanych terminów i wybrania transferu, który nie pozostawia wystarczająco dużo czasu na przeprowadzenie procedury wejścia na pokład, Klient nie będzie uprawniony do jakiegokolwiek odszkodowania.
Initially, the second axle on 24049 had also been scheduled to be fitted with strain gauges, but the 1 March deadline did not allow enough time.
Początkowo druga oś w 24049 też planowano poddać takim badaniom, ale z powodu możliwości niedotrzymania terminu 1 marca odstąpiono od tego.
The Seller must allow enough time for the buyer to receive the tickets on time for the event and, in any event, must ship the tickets no later than 7 days before the event.
Sprzedający zobowiązuje się wysłać bilety w terminie odpowiednio wcześniejszym do daty imprezy, który wynosi nie później niż 7 dni przed datą imprezy.
Pickup time from Gozo for departing flights is four hours before departure in order to allow enough time for the ferry crossing.
Przy wylotach odbiór pasażerów z Gozo następuje 4 godziny przed godziną wylotu w celu zapewnienia wystarczającej ilości czasu na transfer promem.
As per discussion I have just had with our consultant friend Ms. McLeod, from here on out, anyone who must leave a shift for personal reasons, you need to submit a request and allow enough time for a relief to be brought in.
Po dyskusji, jaką przeprowadziłem z naszą konsultantką, panią McLeod, zadecydowałem, że każdy, kto musi zejść ze służby, z prywatnych przyczyn, musi złożyć prośbę i określić jaki czas jest mu potrzebny.
Synoniemen voor allow enough time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 335 ms.
