Examples with "and its programmes" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teaching at UO is research-driven, and its programmes are often taught by active researchers.
Nauczenie w UO ma charakter badawczy a jego programy są często prowadzone przez naukowców.
The Department and its programmes prepare students to meet the exciting challenges that await and to generate new advances in computing that will fuel future progress... [-]
Departament i jego programy przygotowują studentów do sprostania ekscytującym wyzwaniom, które czekają i do generowania nowych postępów w dziedzinie komputerów, które będą napędzać przyszłe postępy... [-]
The publication provides an overview of the SocialErasmus project and its programmes, opinions of coordinators and participants of the events.
Publikacja przedstawia opis projektu SocialErasmus oraz jego programów, opinie koordynatorów, a także uczestników wydarzeń.
to encourage and help the Moldovan authorities to address the needs of the 34.5 % of the population living in absolute or extreme poverty; EU assistance to the Republic of Moldova should better reflect this reality and its programmes should be refocused accordingly
należy zachęcić władze Republiki Mołdowy, by zajęły się potrzebami 34,5% ludności żyjącej w bezwzględnym lub skrajnym ubóstwie i wesprzeć władze w tym zakresie; pomoc UE dla Republiki Mołdowy powinna lepiej odzwierciedlać tę rzeczywistość, a programy powinny być w odpowiedni sposób dostosowane
UR broadcasts via one of SVT's channels and its programmes must reach 99,8 % of the Swedish population.
UR nadaje za pośrednictwem jednego z kanałów SVT i jego program musi docierać do 99,8 % ludności Szwecji.
Commends UNODC for its active work to support the Government of Afghanistan in its struggle against illicit drugs, and calls for the strengthening of UNODC and its programmes in Afghanistan
pochwala aktywne działania UNODC na rzecz wspierania afgańskiego rządu w walce z nielegalnymi używkami oraz wzywa do wzmocnienia UNODC i jego programów w Afganistanie
The Commission shall inform the public of the results of its work and its programmes and measures.
In Aug. 2011, The MBA School passed the AMBA accreditation, which further enhances the operating level of MBA and EMBA programmes of the University, improves the education quality and the internationalization of the School and its programmes.
W sierpniu 2011, Szkoła MBA przeszedł akredytację AMBA, co dodatkowo zwiększa poziom operacyjny programów MBA i EMBA Uniwersytetu, poprawia jakość kształcenia oraz umiędzynarodowienie szkoły i jej programów.
Andere resultaten
The Commission shall regularly monitor and review its programmes.
Komisja regularnie monitoruje swoje programy i dokonuje ich przeglądu.
The Organization shall accord such assistance within the limits fixed by its programme and by its resources.
designate appropriate bodies responsible for the preparation, coordination and implementation of its programme
wyznaczy właściwe organy odpowiedzialne za przygotowanie, koordynację i realizację programu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.