We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a timetable and work programme for the production of the plan, including a statement of the consultation measures to be taken, at least three years before the beginning of the period to which the plan refers
harmonogram i program prac dla tworzenia planu, w tym oświadczenie o konsultacjach do przeprowadzenia, co najmniej trzy lata przed rozpoczęciem okresu, do którego plan się odnosi
After the adoption of the general budget by the budgetary authority, the Management Board shall adopt the Agency's final budget and work programme, adjusting them where necessary to the Community contribution.
Po przyjęciu budżetu ogólnego przez władze budżetowe, zarząd przyjmuje ostateczny budżet i program pracy Agencji, dostosowując w miarę potrzeb do subwencji wspólnotowych.
The Joint Commission shall adopt its own rules of procedure and work programme.
Wspólna Komisja przyjmie własny regulamin wewnętrzny i program pracy.
The legislative and work programme shall be accompanied by a list of legislative and non-legislative proposals for the following year, in a form to be decided
Do programu legislacyjnego i programu prac dołączona jest lista projektów legislacyjnych i nielegislacyjnych przewidzianych na następny rok, w formie do ustalenia
Maybe this is another mission impossible to try to collect and respond in a satisfactory way to all Members' different views on the legislative and work programme.
Być może próba zebrania różnych poglądów przedstawionych przez wszystkich posłów do PE w odniesieniu do programu legislacyjnego i programu prac, oraz próba satysfakcjonującego zareagowania na nie, to kolejna niewykonalna misja.
The legislative and work programme shall be forwarded at least 10 working days before the part-session at which it is to be debated.
Program legislacyjny i program prac są przekazywane do Parlamentu najpóźniej na dziesięć dni roboczych przed rozpoczęciem sesji, w trakcie której będą omawiane.
Commission legislative programme and work programme for 2008 (debate)
Program legislacyjny i program prac Komisji na 2008 r. (debata)
the financial regulation for the Agency annual budget, accounts, market report and work programme.
uregulowań finansowych dotyczących budżetu rocznego Agencji, jej sprawozdania finansowego, sprawozdania rynkowego i programu prac.
Commission's legislative and work programme (2006)
Program legislacyjny i program prac Komisji na rok 2006
Detailed appreciation of proposals under the policy objectives of the Commission legislative and work programme
Szczegółowe podsumowanie propozycji wynikających z politycznych założeń programu legislacyjnego i programu prac Komisji
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.