He waffled on for half an hour without answering the simple question.
He seemed asleep during class, not answering any questions.
By muddying the waters, he hoped to avoid answering difficult questions.
The way he avoided answering the question really sounds fishy to me.
To, jak unikał odpowiedzi na pytanie, naprawdę śmierdzi mi podejrzanie.
I began to smell a rat when everyone avoided answering my simple question.
Zacząłem czuć pismo nosem, gdy wszyscy unikali odpowiedzi na moje proste pytanie.
The spokesperson tried to slow roll the facts, answering questions only partially.
Rzecznik próbował ujawniać fakty po trochu, odpowiadając na pytania tylko częściowo.
The politician talked twaddle for an hour without answering a single concrete question.
Polityk przez godzinę gadał bzdury, nie odpowiadając na ani jedno konkretne pytanie.
She became a machine at typing, answering hundreds of emails in minutes.
Zaczęła pisać jak maszyna, odpowiadając na setki maili w kilka minut.
At the press conference, the spokesperson was all eyes answering difficult questions.
Na konferencji prasowej rzecznik był w centrum uwagi, odpowiadając na trudne pytania.
She beat everyone to the draw, answering the quiz question in seconds.
Uprzedziła wszystkich, odpowiadając na pytanie w quizie w kilka sekund.
She chose not to cheapen herself by answering those deliberately offensive questions.
Zdecydowała, że nie będzie się upokarzać, odpowiadając na celowo obraźliwe pytania.
Students try to earn brownie points by answering every question the teacher asks.
Uczniowie próbują zbierać punkty, odpowiadając na każde pytanie nauczyciela.
She squared on her critics, calmly answering every harsh comment they made.
Stawiła czoła krytykom, spokojnie odpowiadając na każdy ich ostry komentarz.