Ponieważ nie miał stałego adresu, odbieranie ważnej poczty stało się dla niego prawie niemożliwe.
Because he had no fixed address, receiving important mail became nearly impossible for him.
Zgłosił problem ze swoją skrzynką e-mail, który uniemożliwiał mu odbieranie wiadomości.
He reported an issue with his electronic mailbox that prevented him from receiving emails.
Bo jedyną rzeczą bardziej spełniającą niż ratowanie życia jest odbieranie.
Because the only thing more fulfilling than saving a life is taking one.
Otrzymujesz nagrody za ratowanie życia, a nie odbieranie go.
You get awards for saving lives, not taking them.
Robimy podział obowiązków biurowych, takich jak odbieranie telefonów i obsługa maili.
We're divvying up office duties, like answering phones and handling client emails.
Oboje wiemy, że odbieranie telefonów nie było twoim powołaniem.
We both knew that answering phones wasn't your true calling.
Umożliwia dzwonienie, odbieranie telefonów i wygodne zakładanie notatek z rozmów.
It enables ringing, answering phone and taking notes from conversations.
Jej rola jako sekretarki obejmowała odbieranie telefonów i witanie klientów.
Her role as an office girl included answering phones and greeting clients.
Opis stanowiska uwydatniał obowiązki sekretarskie, takie jak przyjmowanie klientów i odbieranie telefonów.
The job description emphasized secretarial responsibilities such as greeting clients and answering calls.
Wysyłanie i odbieranie poczty będzie od tej pory możliwe i automatyczne.
Sending and receiving mail will be possible and automatic from now on.
Platforma poza wysyłaniem wiadomości do odbiorców umożliwia również masowe ich odbieranie.
Our platform apart from sending messages to recipients enables also their mass receiving.
Jest to możliwe przez wysyłanie i odbieranie danych z każdego otwartego portu.
This is made possible by sending and receiving data through any open port.
Sterowanie i odbieranie danych przez serwer z wykorzystaniem protokołu mqtt.
Controlling and receiving data via the server using the mqtt protocol.