Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anyone
Vertaling van "anyone" in Pools
She knocked on the lid to check if anyone was home.
Zastukała w wieko, sprawdzając, czy ktoś jest w domu.
She stayed silent as the grave whenever anyone mentioned her ex-husband.
Milczała jak grób, gdy tylko ktoś wspominał o jej byłym mężu.
He kept the lights on lest anyone feel frightened in the dark.
Zostawił włączone światła, żeby nikt nie bał się w ciemności.
She knows how to bring up sensitive topics without offending anyone.
Ona wie, jak poruszać delikatne tematy, nie obrażając nikogo.
Trying to juggle multiple projects can cause anyone to burn out quickly.
Próba żonglowania wieloma projektami może sprawić, że każdy szybko się wypali.
A good power pack is essential for anyone who travels frequently.
Dobry power pack jest niezbędny dla każdego, kto często podróżuje.
Heavy lifting without breaks will surely fatigue anyone after a while.
Dźwiganie ciężarów bez przerw z pewnością po jakimś czasie każdego zmęczy.
Lawyers can cite anyone who has relevant information for the case.
Prawnicy mogą wezwać każdego, kto ma istotne informacje w sprawie.
He bragged that he could rub out anyone who crossed him.
Chwalił się, że może zlikwidować każdego, kto mu podpadnie.
The memoirist's words resonate with anyone who dares to dream.
Słowa autora wspomnień przemawiają do każdego, kto odważy się marzyć.
His promise without action is not worth a whistle to anyone anymore.
Jego obietnica bez działania jest już dla nikogo nic nie warta.
He promised he'd blow away anyone who tried to cross him.
Obiecał, że zlikwiduje każdego, kto spróbuje się mu sprzeciwić.
You crafty devil, you changed the contract terms without telling anyone.
Ty cwaniaku, zmieniłeś warunki umowy, nie mówiąc nikomu ani słowa.
Uitdrukkingen met anyone: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! doing anyone any favors exp.
nie robić nikomu przysługi
"Ignoring the problem isn't doing anyone any favors."
! it's anyone's call exp.
to jest kwestia otwarta
"It's anyone's call who will win the game today!"
! anyone's guess n.
zgadywanka
"The outcome of the election is anyone's guess."
! everyone who is anyone n.
wszyscy, którzy się liczą
"Everyone who is anyone attended the gala."
! everyone who's anyone pron.
wszyscy, którzy się liczą
"Everyone who's anyone will be at the gala tonight."
for all anyone knows adv.
kto wie · wszystko możliwe
"For all anyone knows, he could be in Paris."
! in anyone's book adv.
według każdego · zdaniem każdego
"She is the best player in anyone's book."
it's anyone's race exp.
każdy może wygrać
"With five laps left, it's anyone's race!"
by anyone's reckoning adv.
według powszechnej opinii
"By anyone's reckoning, she is the best player."
anyone else pron.
ktokolwiek inny
"She sings better than anyone else in the choir."
! is anyone sitting here exp.
czy tu jest wolne
"Excuse me, is anyone sitting here?"
anyone will do exp.
każdy się nada
"Anyone will do for the job, no special skills needed."
Synoniemen voor anyone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140556. Exact: 140556. Verstreken tijd: 128 ms.
