The bill of lading serves as proof that the cargo was taken onboard.
List przewozowy służy jako dowód, że ładunek został przyjęty na pokład.
A driver licence serves as proof that you are legally allowed to drive.
Prawo jazdy służy jako dowód, że masz legalne uprawnienia do jazdy.
They sent us that tracing as proof that it's genuine.
Przysłano nam tę mapę na dowód, że plany są autentyczne.
I offer this as proof that I come to you in peace.
Mówię to na dowód, że mam pokojowe zamiary.
When he did, I took that as proof.
I tak się stało, więc uznałem to za dowód.
A delivery receipt serves as proof that the goods were received on time.
Pokwitowanie dostawy służy jako dowód, że towar został odebrany na czas.
I think you should get her on video for your dad as proof.
Myślę, ze trzeba ją nagrać dla twojego ojca, jako dowód.
A hunting licence serves as proof that the holder follows legal hunting practices.
Karta myśliwska służy jako dowód, że jej posiadacz przestrzega zasad legalnego polowania.
The through bill of lading acts as proof that the shipment is in progress.
Konosament służy jako dowód, że przesyłka jest w trakcie realizacji.
The union card served as proof when applying for their health insurance program.
Legitymacja związkowa służyła jako dowód podczas ubiegania się o program ubezpieczeń zdrowotnych.
Please see this invite as proof that mine is not.
Proszę odbierzcie to zaproszenie jako dowód że mój syn już nie jest.
Any deviation was seen as proof I did not belong.
Każde odstępstwo było postrzegane jako dowód, że tam nie przynależę.
A digital receipt can also serve as proof if the tax stamp is missing.
Elektroniczny paragon może również służyć jako dowód, jeśli brakuje banderoli akcyzowej.