Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
atmosphere
/'ætməsfɪər/
/'ætməsfɪr/
atmosfera f
klimat m
nastrój m
powietrze n
aura f atmosferyczne otoczeniu
The comic atmosphere at the festival attracted performers and audiences alike.
Zabawna atmosfera na festiwalu przyciągnęła zarówno artystów, jak i publiczność.
A damp atmosphere is perfect for growing mushrooms and other fungi.
Wilgotna atmosfera jest idealna do hodowli grzybów i innych grzybni.
The swinging decor in the restaurant created a lively and inviting atmosphere.
Dekor w restauracji stworzono z myślą o pełnym życia i zachęcającym klimacie.
Her latest novel has shades of classic Gothic literature in its atmosphere.
Jej najnowsza powieść nosi znamiona klasycznej literatury gotyckiej w nastroju.
Horror stories frequently use dark imagery to create an unsettling atmosphere.
Opowieści grozy często używają mrocznej obrazowości, aby stworzyć niepokojącą atmosferę.
The little café was perfect for relaxing and soaking up the atmosphere.
Mała kawiarnia była idealna, żeby odpocząć i chłonąć atmosferę.
He bit his tongue during the meeting to keep the atmosphere peaceful.
Ugryzł się w język podczas spotkania, żeby zachować spokojną atmosferę.
His joke stuck in his throat when he sensed the tense atmosphere.
Żart ugrzązł mu w gardle, gdy wyczuł napiętą atmosferę.
She loves cracking jokes at family dinners to keep the atmosphere cheerful.
Uwielbia rzucać żarty przy rodzinnych obiadach, żeby utrzymać wesołą atmosferę.
He poked fun at his own mistakes to lighten the tense atmosphere.
Nabijał się z własnych błędów, żeby rozładować napiętą atmosferę.
The festival atmosphere reached at boiling point when the headliner finally appeared.
Atmosfera festiwalu była na granicy wybuchu, gdy wreszcie pojawiła się gwiazda.
The atmosphere at the meeting turned nasty when they announced the layoffs.
Atmosfera na spotkaniu zrobiła się niemiło, kiedy ogłoszono zwolnienia.
Traveling in a station wagon creates a cozy atmosphere for family bonding.
Podróże w kombi tworzą przytulną atmosferę do rodzinnego spędzania czasu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met atmosphere: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

the atmosphere was electric exp.
atmosfera była elektryzująca
"The atmosphere was electric before the final announcement."
poison the atmosphere v.
zatruć atmosferę · zatruwać atmosferę
"His rude comments poisoned the atmosphere at the meeting."
charged atmosphere adj.
naładowana atmosfera
"The concert had a charged atmosphere that thrilled the audience."
soak up the atmosphere v.
chłonąć atmosferę
"They sat in the café to soak up the atmosphere of the city."
hothouse atmosphere n.
atmosfera szklarniowa
"The startup operated in a hothouse atmosphere of innovation."
good atmosphere n.
przyjemna atmosfera
"The restaurant had a good atmosphere with soft lighting and cozy seating."
inviting atmosphere n.
zapraszająca atmosfera
"The café had an inviting atmosphere with its cozy seating and warm lighting."
atmosphere of mystery n.
atmosfera tajemnicy
"The old mansion had an atmosphere of mystery that intrigued visitors."
social atmosphere n.
atmosfera towarzyska
"The social atmosphere at the party was lively and welcoming."
carnival atmosphere n.
karnawałowa atmosfera
"The concert had a carnival atmosphere with music and dancing."
electric atmosphere n.
elektryczna atmosfera
"The concert had an electric atmosphere that thrilled everyone."
! zoo-like atmosphere n.
atmosfera jak w zoo
"The party had a zoo-like atmosphere with kids running everywhere."
upper atmosphere n.
górna atmosfera
"Satellites orbit in the upper atmosphere."
lower atmosphere n.
przyziemna warstwa atmosfery
"Weather balloons gather data from the lower atmosphere."
standard atmosphere n.
standardowa atmosfera
"The standard atmosphere is used in aviation for calibration."
family atmosphere n.
atmosfera rodzinna
"The small company has a family atmosphere among its employees."
protective atmosphere n.
atmosfera ochronna
"The metal parts were heat-treated in a protective atmosphere to avoid oxidation."

Synoniemen voor atmosphere in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
ladder: tool with steps for climbing up or down
Ontdek het woord
ladder
Publiciteit

Suggesties

good atmosphere 4300
inviting atmosphere 2310
upper atmosphere 1630
friendly atmosphere +10k
unique atmosphere +10k
cozy atmosphere 8410
pleasant atmosphere 7480
family atmosphere 7340

Resultaten: 39573. Exact: 39573. Verstreken tijd: 52 ms.