Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
otoczeniu
Geflecteerde vorm van otoczenie
Vertaling van "otoczeniu" in Engels
Czystsza jadalnia zachęca uczniów do spożywania posiłków w przyjemnym otoczeniu.
A cleaner lunch area encourages students to eat in a pleasant environment.
Jej pogodna obecność była stałym punktem w skądinąd chaotycznym otoczeniu.
Her cheerful presence was an anchor in the otherwise chaotic environment.
Zauważyłem, że pies wygląda na zestresowanego w nieznanym otoczeniu.
I noticed the dog looking tense in the unfamiliar surroundings.
Zdolności percepcyjne są kluczowe dla zwierząt w poruszaniu się po ich otoczeniu.
Sensing abilities are crucial for animals in navigating their surroundings.
Piecza zastępcza daje dzieciom szansę na rozwój w kochającym otoczeniu.
Foster care offers children a chance to thrive in a loving environment.
Czuje się bezpieczna i zadbana w swoim nowym otoczeniu w domu opieki.
She feels safe and cared for in her new nursing home environment.
Wolę zastanawiać się w spokojnym otoczeniu, by uniknąć pochopnych decyzji.
I prefer to deliberate in a calm environment to avoid rushed choices.
Lokalne rękodzieło często powstaje z materiałów dostępnych w najbliższym otoczeniu.
Native crafts are often made from materials found in the local environment.
W nowym otoczeniu czułem się bezbronny i nie na miejscu.
In a new environment, I felt vulnerable and out of place.
Jego serdeczny gest sprawił, że poczułem się komfortowo w nowym otoczeniu.
His welcoming gesture made me feel comfortable in the new environment.
Wędrówki pozwalają nam głęboko połączyć się z przyrodą w spokojnym otoczeniu.
Hiking allows us to connect deeply with mother nature in serene environments.
Podczas zabawy niemowlę odkrywa nowe tekstury i kolory w swoim otoczeniu.
During playtime, an infant explores new textures and colors in their environment.
Lubi malować w dobrze oświetlonym otoczeniu, aby widzieć prawdziwe kolory.
She enjoys painting in a well-lit environment to see true colors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die otoczeniu bevatten
! w swoim otoczeniu adv.
! in one's own backyard
"A rare bird was spotted in my own backyard."
w przyjemnym otoczeniu adv.
under blue skies
"They enjoyed the picnic under blue skies."
w prestiżowym otoczeniu adj.
in distinguished company
"She felt proud to be in distinguished company."
w znanym otoczeniu adv.
on one's own ground
"She felt confident speaking on her own ground."
w znajomym otoczeniu adv.
on familiar ground
"She felt on familiar ground discussing her research."
dyplomacja w swobodnym otoczeniu n.
shirtsleeve diplomacy
"Shirtsleeve diplomacy was evident during the retreat, fostering open communication."
perełka w swoim otoczeniu n.
crown-of-the-field
"Her performance was the crown-of-the-field in the competition."
perła w swoim otoczeniu n.
crown-of-the-field
"Her performance was the crown-of-the-field in the competition."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor otoczeniu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6073. Exact: 6073. Verstreken tijd: 49 ms.
