Her attitude was awfully rude, making others feel uncomfortable.
Jej podejście było strasznie nieuprzejme, sprawiając, że inni czuli się niekomfortowo.
You're either awfully late for your trial or really early.
Albo strasznie się spóźniłaś na rozprawę, albo jesteś za wcześnie.
You're awfully audacious to sneak into a place like this.
Jesteś bardzo odważny, że wchodzisz w takie miejsca jak to.
No offense, but attorneys tend to think awfully high of themselves.
Bez obrazy, ale prawnicy mają o sobie bardzo wysokie mniemanie.
That song was performed awfully, with the singer missing key notes.
Ta piosenka została wykonana okropnie, wokalista nie trafił w kluczowe nuty.
I found the book awfully tedious and struggled to finish it.
Książka okazała się okropnie nudna i z trudem udało mi się ją skończyć.
This country... can move awfully fast if it wants to.
Ten kraj... może działać strasznie szybko, jeśli tylko chce.
That was awfully sweet of you to play cards with her.
To było okropnie słodkie, grać z nią w karty.
I just wanted to say that I'm awfully sorry about yesterday.
Chciałem tylko powiedzieć, że okropnie mi przykro za wczoraj.
You seem awfully nervous for someone who's so prepared to die.
Strasznie jesteś nerwowy jak na kogoś, kto gotów jest umrzeć.
That's an awfully big gun for such a pretty little lady.
To strasznie wielka broń, jak dla tak pięknej kobiety.
Well, I'm in his office and it seems awfully empty.
Siedzę w jego biurze i wydaje się ono być okropnie puste.
Blair, I know this is all happening awfully fast for you.
Blair, wiem, że dla ciebie to dzieje się strasznie szybko.