Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basis for
Vertaling van "basis for" in Pools
The reference frame established a basis for measuring distances accurately in the study.
Układ odniesienia ustanowił podstawę do dokładnego pomiaru odległości w badaniu.
In our study, the median value served as the basis for group comparisons.
W naszym badaniu wartość środkowa stanowiła podstawę do porównań między grupami.
There is no evolutionary basis for beer hats and foam fingers.
Nie ma ewolucyjnych podstaw dla piwnych czapeczek i piankowych dłoni.
After that the obtained product can be used as a basis for compresses.
Następnie uzyskany produkt może być użyty jako baza dla kompresów.
Artists often use public domain images as a basis for their new works.
Artyści często używają obrazów w domenie publicznej jako podstawy do swoich nowych dzieł.
Imaging results serve as a basis for comparing progress during treatment.
Wyniki badań obrazowych służą jako podstawa do porównywania postępów w trakcie leczenia.
The fortune teller requested a random number as the basis for the prediction.
Wróżka poprosiła o podanie dowolnej liczby jako podstawy do przepowiedni.
This became the basis for devising suspicion that he was poisoned.
To stało się podstawą do snucia podejrzeń, że został otruty.
This offers a reliable basis for process improvements and management decisions.
Zapewnia to niezawodną podstawę do usprawnień procesów i decyzji dotyczących zarządzania.
For many young people, body count is often a basis for judgment and comparison.
Dla wielu młodych ludzi liczba partnerów jest często podstawą do oceny i porównania.
And the first thing usually is a powerful basis for the second.
Przy czym pierwszy, jak zwykle, jest silną podstawą do drugiego.
This form is an excellent basis for a wedding and solemn hairstyle.
Ta forma jest doskonałą podstawą do ślubnej i uroczystej fryzury.
The pitch cylinder serves as the basis for measuring gear dimensions accurately.
Walec toczny służy jako podstawa do dokładnego pomiaru wymiarów kół zębatych.
Synoniemen voor basis for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17131. Exact: 17131. Verstreken tijd: 104 ms.
