Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be attributed
Vertaling van "be attributed" in Pools
Vervoegen
być przypisane
wynikać
zostać przypisane
go przypisać
można przypisać
należy przypisać
przypisuje
można zaliczyć
być przypisywane
These shortcomings can be attributed only to the relatively high cost.
Braki te mogą być przypisane tylko do stosunkowo wysokich kosztów.
Where costs could be attributed directly, the actual costs were taken into account.
Jeżeli koszty mogły być przypisane bezpośrednio, pod uwagę brano koszty rzeczywiście poniesione.
But each of them has its own characteristics, which can be attributed both advantages and disadvantages.
Ale każdy z nich ma swoje własne cechy, które mogą być przypisane zarówno zalety, jak i wady.
The only thing that can be attributed here, so this lack of opportunities to distribute the keywords in the regions.
Jedyną rzeczą, która może być przypisana tutaj, więc ten brak możliwości rozpowszechniać słów kluczowych w regionach.
The effects of packet loss can be attributed depending on the protocol or application concerned.
Skutki Skutki utraty pakietów mogą być przypisane w zależności od protokołu lub aplikacji.
Preparation of zinc in pure form can be attributed only to the XVI century.
Przygotowanie cynku w czystej postaci może być przypisana tylko do XVI wieku.
The company's growth can be attributed in no small measure to its innovative products.
The company's success can be attributed in no small measure to its customer service.
The company's growth can be attributed in no small part to its innovative marketing strategies.
Wzrost firmy można przypisać w dużej mierze jej innowacyjnym strategiom marketingowym.
The success of the campaign can be attributed in no small part to social media influence.
Sukces kampanii można przypisać w niemałym stopniu wpływowi mediów społecznościowych.
The team's success can be attributed chiefly to their hard work and dedication.
Sukces zespołu można zawdzięczać głównie ich ciężkiej pracy i poświęceniu.
To the list of advantages can be attributed comfort when traveling.
Do listy zalet można również śmiało zaliczyć komfort podczas podróży.
Naturally, all these pluses can be attributed only to high-quality plastic furniture.
Oczywiście wszystkie te plusy można przypisać tylko wysokiej jakości meblom z tworzyw sztucznych.
Synoniemen voor be attributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 57 ms.
