Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be authorized
Vertaling van "be authorized" in Pools
być upoważnione
być dopuszczone
być autoryzowane
być dozwolone
zostać upoważnione
zostać dopuszczone
być uprawnione
uzyskać zezwolenie
wywozić
można zezwolić
zezwala się
be authorized to receive the aid and pay to each member his share.
są upoważnione do otrzymania wsparcia i przekazywania każdemu członkowi jego udziału.
be authorized to submit a single application for all their producer members
są upoważnione do przedłożenia pojedynczego wniosku dla wszystkich swoich członków biorących udział w produkcji
A limit is the minimum acceptable performance level for a tyre to be authorized on the European market.
Limit to minimalny dopuszczalny poziom osiągów wymagany dla opon, które mają być dopuszczone na rynek europejski.
The user name and password must be authorized by the administrator.
Nazwa użytkownika i hasło muszą być autoryzowane przez administratora.
Micropayments can be authorized by the use of Trojans installed on mobile phones.
Mikropłatności mogą być autoryzowane za pomocą koni trojańskich zainstalowanych na telefonach komórkowych.
You should be authorized by your company to purchase services.
Powinieneś być upoważniony przez swoją firmę aby dokonać zakupu usługi.
Documents in the ARVest repository may be authorized and secured a qualified digital signature.
Dokumenty w repozytorium ARVest mogą być autoryzowane i zabezpieczane kwalifikowanym podpisem cyfrowym.
All transmissions to be authorized by DaiMon Tog.
Wszystkie przkazy muszą być autoryzowane przez DaiMon Toga.
If yes, higher intensities than generally permissible may be authorized.
Jeżeli tak, można zezwolić na wyższą intensywność pomocy niż ogólnie dopuszczalna.
Exceptions may be authorized for accommodation which is not occupied permanently.
Wyjątki mogą być dopuszczalne dla pomieszczeń, które nie są stale zajmowane.
Doesn't have to be authorized every week by your house arrest officer.
Funkcjonariusz od aresztu domowego nie musi tego zatwierdzać co tydzień.
The regulation identifies oenological techniques and substances to be authorized for organic wine.
W rozporządzeniu tym określono techniki enologiczne oraz substancje dopuszczone w produkcji wina ekologicznego.
Tests must be conducted using the plant protection product to be authorized.
Badania należy prowadzić używając środków ochrony roślin, dla których zostanie wydane zezwolenie.
Synoniemen voor be authorized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 544. Exact: 544. Verstreken tijd: 58 ms.
