Hated by one he loves, braved by his brother, checked like a bondman, all his faults observed, set in a notebook, learned and conned by rote to cast into my teeth.
Przyjdźcie się zemścić sami na Kasjuszu, bo Kasjusz wielce zmęczony jest nienawistny temu, kogo kocha, przez brata swego wyszydzon, skarcony niby niewolnik.
The bondman worked tirelessly in the fields from dawn until dusk.
Niewolnik pracował niestrudzenie na polach od świtu do zmierzchu.
A bondman could gain freedom through many years of hard labor.
Niewolnik mógł uzyskać wolność po wielu latach ciężkiej pracy.
This document records the transactions involving a bondman and his owner.
Ten dokument rejestruje transakcje dotyczące niewolnika i jego właściciela.
The bondman was sold alongside livestock at the auction.
A bondman's life was marked by toil and limited personal freedom.
Życie poddanego było naznaczone ciężką pracą i ograniczoną wolnością osobistą.
Families often struggled to keep a bondman loyal and content.
Rodziny często miały trudności z utrzymaniem lojalności i zadowolenia swoich poddanych.
Historically, a bondman faced harsh penalties for attempting to escape.
During the feudal era, a bondman served the lord of the manor.
I think he sued his bondman, he cut you a cheque.
Dobrze jest mieć tę kasę, ale wiesz...
Then what is this about, Mr. Bondman?
Then what is this about, Mr. Bondman?
Bio South, Phillip Bondman would become synonymous with curing people.