Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "brains" in Pools
Their brains teemed with ideas as they sketched plans for the new playground.
Ich mózgi kipiały od pomysłów, gdy szkicowali plany nowego placu zabaw.
Our brains process information through the synaptic cleft's chemical transmissions.
Nasze mózgi przetwarzają informacje dzięki chemicznym przekazom w szczelinie synaptycznej.
The company benefits greatly from hiring big brains with fresh perspectives.
Firma czerpie ogromne korzyści z zatrudniania bystrych umysłów z nowymi perspektywami.
One gangster grabbed the hostage and threatened to blow out his brains.
Jeden gangster chwycił zakładnika i zagroził, że wysadzi mu mózg.
Doctors study how brains respond to different stimuli in various environments.
Lekarze badają, jak mózg reaguje na różne bodźce w rozmaitych środowiskach.
The killer threatened to blow out his brains if he called the police.
Zabójca zagroził, że wysadzi mu mózg, jeśli zadzwoni na policję.
The thug promised to blow out his brains unless he handed over cash.
Bandzior obiecał wysadzić mu mózg, jeśli nie odda gotówki.
She was the brains behind the app that changed how students manage homework.
Ona była mózgiem aplikacji, która zmieniła sposób zarządzania pracami domowymi.
My brother is the brains behind this restaurant's unique menu and layout.
Mój brat jest mózgiem unikalnego menu i wystroju tej restauracji.
Claire is the brains behind this event, from decorations to the schedule.
Claire jest mózgiem tej imprezy, od dekoracji po cały harmonogram.
They found a note saying he'd blow out their brains over the debt.
Znaleźli notatkę, że wysadzi im mózg z powodu tego długu.
Everyone knew he was only hired muscle, not the brains of the operation.
Wszyscy wiedzieli, że jest tylko wynajętym zbirem, a nie mózgiem całej akcji.
Children's brains have great plasticity, allowing them to learn quickly.
Mózgi dzieci są niezwykle plastyczne, co pozwala im szybko się uczyć.
Uitdrukkingen met brains: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
use one's brains v.
użyć mózgu · używać mózgu
"You need to use your brains to fix this issue."
! bored out of one's brains exp.
znudzony na śmierć
"She was bored out of her brains during the long lecture."
! rack one's brains v.
łamać sobie głowę
"She racked her brains to recall his name."
! blow someone's brains out v.
rozstrzelić komuś głowę
"He threatened to blow his brains out if he wasn't paid."
! be the brains behind v.
stać za · być mózgiem
"She is the brains behind the new app."
! be the brains of v.
być mózgiem · kierować
"She is the brains of the operation."
! beat your brains out v.
łamać sobie głowę połamać sobie głowę
"I've been beating your brains out trying to crack this password all morning."
! more money than brains n.
więcej pieniędzy niż rozumu
"He bought a gold toilet, proving he has more money than brains."
! pick someone's brains v.
zasięgnąć rady · zapytać o radę
"I want to pick your brains about this project."
! rack your brains v.
łamać sobie głowę
"We racked our brains for his name, but it wouldn't come."
! scramble someone's brains v.
zamieszać komuś w głowie
"The complex instructions scrambled his brains."
! study one's brains out v.
zakuwać na śmierć
"She had to study her brains out for the final exams."
! bash someone's brains out v.
roztrzaskać komuś czaszkę
"The villain tried to bash the detective's brains out."
beat one's brains out v.
łamać sobie głowę
"I've been beating my brains out over this math problem all night."
blow one's brains out v.
popełnić samobójstwo
"He threatened to blow his brains out if she left him."
brains trust n.
zespół ekspertów · rada ekspertów
"The brains trust debated the economic crisis on TV."
! beat someone's brains out v.
roztrzaskiwać komuś głowę
"The gang threatened to beat his brains out."
! blow out someone's brains v.
zabić strzałem w głowę
"The villain threatened to blow out his brains."
wrack one's brains v.
łamać sobie głowę
"He wracked his brains for a solution to the problem."
! beat someone's brains in v.
roztrzaskać komuś łeb
"He threatened to beat his brains in if he talked."
Synoniemen voor brains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9376. Exact: 9376. Verstreken tijd: 35 ms.
