Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
break-up
Vertaling van "break-up" in Pools
Similarly, the break-up of the USSR also coincided with a demographic crisis.
Rozpad ZSRR także zbiegł się w czasie z kryzysem demograficznym.
If you'll indulge me, I'm going through a rough break-up.
Jeśli mi oddają, ja przeżywałam szorstkiej rozpadzie.
George, both parties don't have to consent to a break-up.
George, na rozstanie nie muszą się zgadzać obie strony.
You know everything anyway so you might as well watch the break-up.
I tak wszystko wiecie, możecie zobaczyć też nasze rozstanie.
Well, these days anybody going through a break-up gets my sympathy.
Cóż, w te dni każdy kto przechodzi przez zerwanie ma moją sympatię.
I came to tell you that I reject your break-up request.
Przyszłam powiedzieć, że odrzucam wniosek o zerwanie.
After the break-up, she shut off emotional ties to move on.
Po rozstaniu odcięła się emocjonalnie, aby móc ruszyć dalej.
Everything they built together went up in smoke after the sudden break-up.
Wszystko, co razem zbudowali, legło w gruzach po nagłym rozstaniu.
After every break-up, I tell myself I'm never doing this again.
Po każdym zerwaniu, powtarzam sobie że już nigdy tego nie zrobię.
My second ex-wife is writing a book about our marriage and the break-up.
Moja druga była żona... pisze książkę o naszym małżeństwie i rozstaniu.
I figured maybe you're just in an emotional spiral from your break-up.
Zrozumiałam, że jesteś w spirali emocjonalnej od twojego zerwania.
Another break-up can be even more traumatic for your children than the first.
Kolejne rozstanie może być dla dzieci jeszcze bardziej traumatyczne niż pierwsze.
The devastation he felt after the break-up left him unable to eat or sleep.
Przygnębienie po rozstaniu sprawiło, że nie mógł jeść ani spać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met break-up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor break-up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 845. Exact: 845. Verstreken tijd: 34 ms.
