If the item is breakable, I recommend you handcarry it.
Jeśli przedmiot jest kruchy, zalecam przenieść go w rękach.
I'm nothing but I'm less breakable than you.
Jestem tylko mniej kruchy od ciebie.
They should always be short and breakable.
Zawsze powinny być krótkie i łamliwe.
The engine supports groups of object, convex decomposition, breakable constraints, dynamic deformation of heightmap.
Silnik obsługuje grupy obiektów, dekompozycję na obiekty wypukłe, łamliwe wiązania, dynamiczną deformację mapy wysokości.
The glass vase on the shelf is quite breakable when knocked over.
Szklana waza na półce jest dość krucha, gdy zostanie przewrócona.
Her breakable phone case shattered after dropping it on the sidewalk.
Jej krucha obudowa telefonu rozbiła się po upuszczeniu na chodnik.
The packaging was labeled as breakable to ensure careful delivery.
Opakowanie było oznaczone jako kruche, aby zapewnić ostrożne dostarczenie.
His breakable dreams were shattered when he failed the audition.
Jego kruche marzenia legły w gruzach, gdy nie przeszedł przesłuchania.
The breakable glass figurines caught her eye while browsing the antique store.
Krucha szklana figurka przyciągnęła jej wzrok, gdy przeszukiwała sklep z antykami.
She carefully packed the breakable glassware in bubble wrap for the move.
Ona starannie zapakowała kruche szkło w folię bąbelkową na przeprowadzkę.
She realized that her breakable confidence needed bolstering after the criticism.
Zdawała sobie sprawę, że jej krucha pewność siebie potrzebuje wzmocnienia po krytyce.
I prefer breakable materials for my art; they add an element of risk.
Preferuję kruche materiały do mojej sztuki; dodają element ryzyka.
The breakable ornaments were stored high on the shelf to prevent any damage.
Kruche ozdoby były przechowywane wysoko na półce, aby zapobiec uszkodzeniom.