We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ale problem
ale problemem
ale wystąpił problem
Searching for answers is not just an issue for teenagers, but a problem that everyone has.
Szukanie odpowiedzi to nie jedynie zagwozdka nastolatków, ale problem każdego z nas.
Individuals are different, but a problem is a problem.
Osoby indywidualne różnią się, ale problem pozostaje problemem.
So understand that the problem here is not a problem of remarriage, but a problem of divorce.
Więc zrozumieć, że problem tutaj nie jest problemem ponownego zawarcia małżeństwa, ale problemem rozwodu.
The thing standing before you is no longer an animal, a fellow-creature, "but a problem!"
To, co stoi przed wami już nie jest zwierzęciem, stworzeniem jak wy, ale problemem!
I am not saying that the dairy crisis is not important, but a problem such as human rights is of paramount political importance to each one of us.
Nie twierdzę, że kryzys mleczny nie jest ważny, ale problem taki jak prawa człowieka ma nadrzędne polityczne znaczenie dla każdego z nas.
That's true that the last popes were doing a lot to acknowledge the role and the specifics of women, but a problem is that there are no bigger results for now.
To prawda, że ostatni papieże uczynili wiele, aby uznać rolę i specyfikę kobiet, i dokonali pewnego otwarcia na świat kobiet, ale problem w tym, że jak na razie nie ma dużych rezultatów.
Thus, it is not just a European problem, but a problem for international aviation.
Dlatego też nie jest to tylko problem europejski, ale problem lotnictwa międzynarodowego.
My whole life's been nothing but a problem for her.
In many cases this is not only a privacy-related problem but a problem related to the safety of our finances as well.
W wielu przypadkach problem ten nie jest tylko kwestią prywatności, lecz również kwestią bezpieczeństwa naszych finansów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.