Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capacity
Vertaling van "capacity" in Pools
Engineers must assess the carrying capacity of buses before planning city routes.
Inżynierowie muszą ocenić maksymalną pojemność autobusów przed zaplanowaniem tras miejskich.
Agricultural practices can influence the carrying capacity of farmland significantly.
Praktyki rolnicze mogą znacząco wpływać na pojemność środowiskową gruntów rolnych.
His remarkable capacity to adapt helped him overcome multiple life challenges.
Jego niezwykła zdolność adaptacji pomogła mu pokonać liczne życiowe wyzwania.
The virus had the capacity to obliterate all data on the computer.
Wirus miał zdolność do całkowitego usunięcia wszystkich danych z komputera.
Even loyal supporters quietly entertain doubts about his capacity to lead the party.
Nawet lojalni zwolennicy po cichu żywią wątpliwości co do jego zdolności kierowania partią.
Commercial vans often have a longer wheelbase for increased cargo capacity.
Vany komercyjne często mają dłuższy rozstaw osi dla zwiększenia pojemności ładunkowej.
Exceeding the carrying capacity can lead to resource depletion and environmental harm.
Przekroczenie pojemności ekologicznej może prowadzić do wyczerpania zasobów i szkód środowiskowych.
Participants in excess of the room's capacity will be asked to leave.
Uczestnicy w liczbie więcej niż pojemność sali zostaną poproszeni o wyjście.
Geologists studied the aquifer to understand its capacity and water quality.
Geolodzy badali warstwę wodonośną, aby zrozumieć jej pojemność i jakość wody.
Singing lessons often help students improve their lung capacity and vocal strength.
Lekcje śpiewu często pomagają uczniom poprawić pojemność płuc i siłę głosu.
Mass density influences the heat capacity of materials, impacting thermal insulation.
Gęstość masowa wpływa na pojemność cieplną materiałów, wpływając na izolację termiczną.
She purchased an add-on for her computer that increased its memory capacity.
Kupiła dodatek do swojego komputera, który zwiększył jego pojemność pamięci.
The mammalian brain is known for its complexity and capacity for learning.
Mózg ssaczy jest znany ze swojej złożoności i zdolności do nauki.
Uitdrukkingen met capacity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in a different capacity adv.
w innej roli · w innym charakterze
"She will join the team in a different capacity as a consultant."
storage capacity n.
pojemność magazynowa
"The warehouse offers a storage capacity of 10,000 square meters."
spare capacity n.
wolne moce przerobowe
"The factory has spare capacity to handle sudden demand increases."
at full capacity adj.
na pełnej wydajności
"The factory is currently at full capacity, producing 1,000 units per day."
beyond one's capacity adv.
ponad jego możliwości
"The math problem was beyond his capacity to solve."
capacity to adapt n.
zdolność adaptacji
"Her capacity to adapt to new environments is impressive."
load capacity n.
zdolność przerobowa
"The manager misjudged the team's load capacity during the busy season."
seating capacity n.
pojemność miejsc siedzących
"The theater's seating capacity is 500."
stretch one's capacity v.
rozszerzyć swoje możliwości
"She decided to stretch her capacity by taking on extra projects."
to capacity adv.
po brzegi · do pełna
"The theater was filled to capacity."
capacity to understand n.
zdolność do zrozumienia informacji
"The test measures the capacity to understand written instructions."
holding capacity n.
pojemność
"The stadium's holding capacity is fifty thousand people."
loading capacity n.
nośność · dopuszczalne obciążenie
"Check the loading capacity of the bridge before sending heavy trucks across."
memory capacity n.
pojemność pamięci
"After a long day, his memory capacity for new names felt reduced."
capacity crowd n.
pełna widownia · komplet publiczności
"The concert attracted a capacity crowd."
in a private capacity adv.
prywatnie · jako osoba prywatna
"She attended the meeting in a private capacity."
in one's official capacity adv.
w ramach swoich obowiązków służbowych
"She spoke in her official capacity as mayor."
lung capacity n.
pojemność płuc · objętość płuc
"Doctors measure lung capacity to assess respiratory health."
production capacity n.
moce produkcyjne
"The factory increased its production capacity by installing new automated machines."
rated capacity n.
zdolność znamionowa
"Do not exceed the crane's rated capacity when lifting heavy loads."
Synoniemen voor capacity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
carrying capacity
4370
battery capacity
4250
capacity-building
4030
at full capacity
2540
production capacity
+10k
load capacity
+10k
storage capacity
+10k
legal capacity
9080
Resultaten: 47597. Exact: 47597. Verstreken tijd: 58 ms.
